地属元三令，风回更幅蒲。
橹声攲枕里，灯影到家初。
稍觉身何有，行当梦亦无。
平生不耕食，五斗欲谁辜。
《三界·其一》全文
- 注释
- 地属：地域归属。
元三令：元三的管辖。
风回：微风回荡。
更幅蒲：水面如幅展开。
橹声：摇橹的声音。
攲枕里：倚着枕头。
灯影：灯光。
到家初：刚刚照进家门。
稍觉：渐渐感到。
身何有：身体的存在感。
行当：即将。
梦亦无：进入梦境。
平生：一生。
不耕食：不从事农耕。
五斗：五斗米。
欲谁辜：又能怪罪于谁。
- 翻译
- 这里属于元三的管辖区域，微风吹过，水面如幅展开。
在摇橹声中，我倚着枕头，灯光刚刚照进家门。
渐渐感到身体的存在变得模糊，即将进入梦境。
我一生不事农耕，即使只有五斗米的俸禄，又能归咎于谁呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的生活状态。"地属元三令，风回更幅蒲"表达了春天到来，大自然更新变化的景象，而"橹声攲枕里，灯影到家初"则是夜晚的宁静，只有织布机的声音和摇曳的灯光陪伴。诗人似乎在向往一种超然物外的心境，"稍觉身何有，行当梦亦无"表达了对肉体束缚的轻视，以及对现实与梦境区别不大的淡漠。
最后两句"平生不耕食，五斗欲谁辜"则是诗人对传统的农耕生活和物质追求的反思。他不愿意像普通人一样为了五斗米而奔波，体现了他对于自由自在、超脱尘世的向往。这首诗通过生动的自然景象和深邃的内心独白，展现了诗人对生活的深刻洞察和个人精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对酒忆贺监二首·其一
四明有狂客，风流贺季真。
长安一相见，呼我谪仙人。
昔好杯中物，翻为松下尘。
金龟换酒处，却忆泪沾巾。
狂客归四明，山阴道士迎。
敕赐镜湖水，为君台沼荣。
人亡余故宅，空有荷花生。
念此杳如梦，凄然伤我情。