千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《凉夜》
《凉夜》全文
发布时间:2025-12-05 15:36:07 宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[尤]韵

挂屋星河淡,环窗草树幽。

灯昏天欲雨,簟冷夜初秋。

尚觉孤身健,能忘满腹忧。

去年田事薄,犹复有微收。

(0)
注释
挂屋:屋檐下。
星河:星空。
淡:暗淡。
环窗:环绕窗户。
草树:草木。
幽:幽深。
灯昏:灯光昏黄。
天欲雨:即将下雨。
簟冷:竹席凉。
夜初秋:初秋之夜。
尚觉:依然感到。
孤身:独自一人。
健:健壮。
能忘:能够忘记。
满腹忧:满心忧虑。
去年:去年。
田事:农事。
薄:微薄。
微收:少许收获。
翻译
屋檐下的星空暗淡,环绕窗户的草木显得幽深。
灯光昏黄,似乎预示着天空即将下雨,竹席透出凉意,标志着初秋已至。
我依然感到身体健壮,尽管心中满是忧虑。
去年农事收成微薄,但仍有些许收获留存。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而略带忧郁的夜晚景象。"挂屋星河淡,环窗草树幽"两句以轻淡笔触勾勒出诗人居所之美,既有天上的星河,又有眼前的小草小木,营造出一种超脱世俗的意境。

"灯昏天欲雨,簟冷夜初秋"则通过对室内外景象的细腻描写,传递出诗人对即将到来的夜晚和季节转换的一种预感。其中,“灯昏”暗示了时间已经不早,而“天欲雨”则增添了一丝紧张感;“簟冷”一词则更深化了这种感觉,给人一种秋夜的凉意。

接下来的"尚觉孤身健,能忘满腹忧"表达了诗人虽然身体健康,但内心却充满了忧虑。这里的“尚觉”显示出一种无奈,而“能忘”则透露出诗人想要摆脱这些烦恼的心情。

最后,“去年田事薄,犹复有微收”两句似乎在谈论农业收成,但这已不再是主要焦点。诗中的“犹复”一词,显示了即便是在困难的情况下,依然能有所收获,这或许也反映出诗人对生活的某种期待和坚持。

总体来说,这首诗通过细腻的情感表达与生动的自然描写,展现了一幅诗人在凉夜中自我安慰、寻求内心平静的画面。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

鸡鸣寺访钱元抑遇雨

触热寻君汗似浆,坐依高竹挂冠裳。

浓云忽送空林雨,人与青山相对凉。

(0)

康谷道中见梅花

万木萧条积雪寒,空斋愁坐岁华阑。

春风十日知多少,己得梅花道上看。

(0)

倦绣美人幛

罢绣非关暝,含愁讵为春。

秪恐燕台下,花月解留人。

(0)

画竹

阴丛含雨气,燥叶领风声。

即是图边见,犹令客况清。

(0)

萧侍御丽川杂诗三首·其二

星岩七曜丽,风洞四时秋。

玉壶摇小艇,日日醉中流。

(0)

咏扇画寄诸故人八首·其二咏山水寄易后斋进士

故乡宛如昨,近郭多池台。

一别同心侣,无因数往来。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com