出身世丧道，解绶饥驱我。
杯中得醉乡，去就不复果。
岂为俗人言，达人傥余可。
《丙寅十四首效韦苏州·其十三》全文
- 注释
- 出身：出生。
世丧道：世事纷乱。
解绶：解下官印。
饥驱：饥饿驱使。
杯中：酒杯之中。
醉乡：醉人的境界。
去就：离去或坚持。
不复果：不再回头。
俗人言：世俗的言论。
达人：通达的人。
傥：或许。
余可：我的选择可以被接受。
- 翻译
- 出生于世事纷乱的时代，解下官印只为饥饿驱使。
在杯中的酒乡中寻找解脱，一旦离开就不再回头。
岂能被世俗言论所左右，通达之人或许能理解我的选择。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《丙寅十四首效韦苏州(其十三)》。诗的内容表达了诗人身处困境，解职后的艰辛生活，以及对超脱世俗言论的追求。"出身世丧道，解绶饥驱我"描绘了诗人因世事变迁而被迫离职，生活的贫困迫使他不得不为生计奔波。"杯中得醉乡，去就不复果"暗指借酒浇愁，但意识到这样的逃避并不能从根本上解决问题，暗示了内心的矛盾和无奈。
"岂为俗人言，达人傥余可"则表达了诗人不欲被世俗言论所束缚，希望能得到通达之人理解的心境。整体来看，这是一首寓言式的诗，通过个人经历揭示出对人生哲理的思考。黄庭坚的诗歌风格素以峭拔奇崛著称，此诗亦体现了他的这种艺术特色。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
满庭芳
星宿呈祥，溪山钟秀，果然生此真贤。
冰清玉润，还称岁寒天。
正是梅梢酝雪，探江南，春信先传。
庭轩爽，涓涓皎月，今夜十分圆。开筵。
称寿处，歌尘飞动，舞袖蹁跹。
愿公与椿松，对阅天年。
第恐宏才重望，不容暂吟醉苕川。
龙光近，行看凤诏，来自日华边。
和张季长少卿尘外亭韵
金城玉垒雄西边，云崖凛凛摩苍天。
环城万井四十里，无处著眼江头烟。
我来登临重叹息，搜索胜景披云巅。
结亭百雉上南郭，山川映带围桑田。
春风城南细麦好，夏雨城北圆荷鲜。
长澜四溢去不断，茂林百种森当前。
朝光下卷西山雾，界天一白如镕甄。
两年寂寞谁知己，一日邂逅诗中仙。
品题印可喜所遇，澜翻笔下源流泉。
平山醉翁何以重，一词一记垂千年。
于今尘外已独步，壮观绝致谁争妍。
痴儿莫苦簿书债，一笑亭上应忘筌。
春来花柳剩遨乐，念我一舸方东遄。
甘棠遗爱定无有，赤壁怀去犹能全。
他年吴蜀问安好，简缯各寄沧浪篇。
《和张季长少卿尘外亭韵》【宋·袁说友】金城玉垒雄西边，云崖凛凛摩苍天。环城万井四十里，无处著眼江头烟。我来登临重叹息，搜索胜景披云巅。结亭百雉上南郭，山川映带围桑田。春风城南细麦好，夏雨城北圆荷鲜。长澜四溢去不断，茂林百种森当前。朝光下卷西山雾，界天一白如镕甄。两年寂寞谁知己，一日邂逅诗中仙。品题印可喜所遇，澜翻笔下源流泉。平山醉翁何以重，一词一记垂千年。于今尘外已独步，壮观绝致谁争妍。痴儿莫苦簿书债，一笑亭上应忘筌。春来花柳剩遨乐，念我一舸方东遄。甘棠遗爱定无有，赤壁怀去犹能全。他年吴蜀问安好，简缯各寄沧浪篇。
https://www.ahchsz.com/shici/yI4aENWe.html