千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《哭翰林丁侍郎》
《哭翰林丁侍郎》全文
发布时间:2025-12-04 18:47:27 唐 / 刘得仁   形式: 排律  押[真]韵

相知出肺腑,非旧亦非亲。

每见云霄侣,多阳鄙拙身。

即期扶泰运,岂料哭贤人。

应是随先帝,依前作近臣。

平生任公直,爱弟尚风尘。

宅闭青松古,坟临赤水新。

官清仍齿壮,儿小复家贫。

惆怅天难问,空流泪满巾。

(0)
拼音版原文全文
hànlíndīngshìláng
táng / liúrén

xiāngzhīchūfèifēijiùfēiqīn
měijiànyúnxiāoduōyángzhuōshēn

tàiyùnliàoxiánrén
yìngshìsuíxiānqiánzuòjìnchén

píngshēngrèngōngzhíàishàngfēngchén
zháiqīngsōngfénlínchìshuǐxīn

guānqīngréng齿chǐzhuàngérxiǎojiāpín
chóuchàngtiānnánwènkōngliúlèimǎnjīn

注释
相知:真诚的友情。
肺腑:内心深处。
旧:旧识。
亲:亲人。
云霄侣:翱翔云霄的朋友。
鄙拙:粗陋无能。
泰运:国运。
贤人:贤者。
先帝:已故的帝王。
近臣:亲近的大臣。
公直:公正无私。
风尘:艰难困苦的生活。
宅:居所。
青松古:古老的青松。
坟:坟墓。
赤水新:新近的赤水边。
齿壮:年岁尚轻。
儿小:孩子小。
家贫:家境贫寒。
惆怅:惆怅。
天难问:无法向天询问。
翻译
真挚的友情出于内心深处,既非旧识也非亲人。
每次见到翱翔云霄的朋友,常感到自己粗陋无能。
本期待辅佐国运,却未料到要为贤者哭泣。
他应当追随先帝,依旧作为亲近的大臣。
一生坚持公正无私,疼爱弟弟且生活艰辛。
他的居所被古老的青松环绕,新近的坟墓临近赤水边。
官职清廉且年岁尚轻,家中孩子又小家境贫寒。
心中充满惆怅,无法向天询问,只能空流眼泪湿透衣巾。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘得仁的《哭翰林丁侍郎》,是一首悼念亡友的哀诗。诗中表达了对逝去朋友深切的怀念和不舍。

"相知出肺腑,非旧亦非亲":这两句通过比喻手法强调了与逝者之间精神上的默契和深刻的情感纽带,这种情谊既不是源于悠久的往事,也非血缘关系所能束缚。

"每见云霄侣,多阳鄙拙身":诗人在提到每次看到与逝者曾共处的高远志向时,都会感受到自己能力不足、才疏学浅的自卑之情。

"即期扶泰运,岂料哭贤人":原以为能与逝者共同承担时代重任,但没想到竟会先行一步,让诗人不得不为这位贤者的早逝而哀痛。

"应是随先帝,依前作近臣":这里暗示逝者可能已经追随先帝去了某个精神或理想的殿堂,而诗人则仍旧保持着与逝者相同的地位和职责。

"平生任公直,爱弟尚风尘":逝者的为人正直,朋友间的情谊如同风中之尘,不可多得。

"宅闭青松古,坟临赤水新":描绘出一幅逝者故居和墓地的景象,古老的青松环抱着静默的住宅,而逝者的坟墓则临近奔腾的赤水,给人以生与死并存、永恒与消逝交织的深邃意境。

"官清仍齿壮,儿小复家贫":虽然官职清廉,但年华已过中年,孩子还小,而家庭却因丧失经济支柱而陷入困顿。

"惆怅天难问,空流泪满巾":诗人面对逝者的离开,心中的哀伤无处发泄,只能向苍天发出无声的悲叹,而眼泪却如溪流般不断。

这首诗通过深情的回忆和对逝者的怀念,展现了诗人内心的沉痛与不舍,同时也反映出唐代士大夫间的情谊和忠诚。

作者介绍

刘得仁
朝代:唐

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

还至别业四首·其三

依依入乡闾,惨恻历故疆。

行迈踰几时,所见忽以更。

成人匪故识,耆齿日凋丧。

平生所同欢,转盼殊存亡。

羁魂邈遐域,旅柩归中堂。

人命不相待,奄忽如朝霜。

抚事感今昔,喟然热衷肠。

(0)

黄山杂诗十首·其一

黄山如岱岳,萝山若梁甫。

曾颠遏行云,屼屼自太古。

咸池荡初景,昧旦河已曙。

我梦天都行,笑折扶桑树。

(0)

漫兴

日月随人事,溪山共客情。

水清鱼避影,松静鹤留声。

枌梓怡前辈,文章达后生。

时闻扣牛角,犹愧似要名。

(0)

夏日田居即事四首·其一

草堂聊藉竹为门,花坞从将槿作垣。

长日鸟啼红药尽,夕阳人坐绿阴繁。

愁多非为逢时歉,住久应知隔世喧。

赖有青山如旧故,年年相对两忘言。

(0)

隐吏亭杂诗

卷幔青山入,抛书白日长。

苔茵承屐稳,竹粉惹衣香。

病喜谙禽戏,贫嗔减鹤粮。

自堪称隐吏,不用问行藏。

(0)

宿排山道院二首·其二

动静不可执,山深生暗喧。

霜寒警怨鹤,风远啸哀猿。

供饭誇云子,为官号漆园。

儒家衡斗政,莫与道人言。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com