千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《归云门》
《归云门》全文
发布时间:2025-12-06 02:37:21 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[东]韵

万里归来值岁丰,解装乡墅乐无穷。

甑炊饱雨湖菱紫,篾络迎霜野柿红。

坏壁尘埃寻醉墨,孤灯饼饵对邻翁。

微官行矣闽山去,又寄千岩梦想中。

(0)
拼音版原文全文
guīyúnmén
sòng / yóu

wànguīláizhísuìfēngjiězhuāngxiāngshùqióng

zèngchuībǎolíngmièluòyíngshuāngshìhóng

huàichénāixúnzuìdēngbǐngěrduìlínwēng

wēiguānxíngmǐnshānyòuqiānyánmèngxiǎngzhōng

注释
万里:形容距离极远。
归来:返回家乡。
岁丰:丰收之年。
解装:卸下行装。
甑炊:用甑子做饭。
饱雨:充分吸收雨水。
紫:紫色的菱角。
篾络:竹编的篮子。
寻醉墨:寻找以前的墨迹。
孤灯:独自一盏灯。
饼饵:糕点或饼类食物。
邻翁:邻居老人。
微官:小官职。
闽山:福建省的山脉。
梦想中:在心中想象或怀念。
翻译
万里归来的时节正值丰收年景,卸下行囊在乡村别墅中享受无尽乐趣。
蒸锅里煮着饱吸雨水的紫色菱角,竹编的篮子盛着经霜的红色野柿。
在满是灰尘的破壁上寻找昔日醉墨的痕迹,独自对着昏黄灯光享用饼饵与邻家老翁共度时光。
我这个小官即将离开这里前往福建山区,心中又怀揣着对千岩万壑的深深思念。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《归云门》,描绘了诗人万里归乡后在丰收季节的田园生活乐趣。首句“万里归来值岁丰”表达了诗人历经长途跋涉,恰好赶上丰年,满心喜悦。接下来的“甑炊饱雨湖菱紫,篾络迎霜野柿红”通过细致入微的描绘,展现了湖菱煮熟的紫色和霜打的野柿子的诱人色彩,体现出丰收的富饶与自然之美。

“坏壁尘埃寻醉墨,孤灯饼饵对邻翁”则描绘了诗人闲适的生活状态,他在破旧的墙壁上寻找自己醉墨的痕迹,与邻居共享简单的饼饵,营造出一种淳朴而温馨的邻里关系。最后两句“微官行矣闽山去,又寄千岩梦想中”,诗人虽然身在官场,但心中仍挂念着故乡的山水,表达了他对自然和隐逸生活的向往。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了归乡后的田园生活,流露出诗人对家乡的深深眷恋和对官场生活的淡淡疏离,体现了陆游诗歌中常见的家国情怀与个人情感的交融。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

夏闺

绿杨影里坐啼鸦,蕙草才香月又斜。

閒对小窗无一事,戏拈馀墨写兰花。

(0)

题寒山文夫人画菊

问奇十载系相思,白露怀人又此时。

陶令有情君有笔,共分秋色在东篱。

(0)

酬陈尧夫

重刺寒滩访旧船,踏莎犹记菊篱偏。

窗遥林散经时雨,厨冷禽窥过午烟。

杖笠路难摇落后,登临事异乱离前。

知君未肯论湖海,閒数飞鸿过晚天。

(0)

局老贻诗次韵

世路多岐折,劳生未有涯。

喜君来竹户,同我饭松花。

昼静忘谈麈,溪喧过钓槎。

閒身游物外,烟树望中斜。

(0)

题兴善寺

坦旧伦耆法已沈,梁碑宋碣迹何寻。

绿萝龛掩从僧定,白屋门开任草深。

帘捲野风传牧篴,磬敲空翠抹疏林。

独怜慧火无新焰,秃首频搔叹古今。

(0)

海汛词二首·其二

羽书南海报猖狂,守汎楼船黑水洋。

忽听倭酋螺四起,教人一夜鬓如霜。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com