玉钤森万骑，金鼓肃群雄。
扫穴三苗窜，旋车百粤空。
风生云无帐，雪压碧油幢。
火烈消穷北，呈祥应岁东。
朝端张孝友，炮鳖待元戎。
《平獠宴喜》全文
- 注释
- 玉钤：形容贵重的玉制铃铛，象征权威。
金鼓：古代战争中的乐器，象征军威。
三苗：古代南方的部族，这里可能代指敌人。
旋车：战车，古代战争器械。
碧油幢：绿色的油布伞或旗帜，可能代表指挥官的标志。
穷北：北方偏远地区。
元戎：最高军事统帅。
- 翻译
- 玉色的铃铛响彻万马，金鼓声威震慑群雄。
清除巢穴驱赶三苗叛乱，战车所至百越之地空荡荡。
风吹过，云如无边帐幕，大雪压着碧绿的油幢。
熊熊战火驱散北方的寒冷，吉祥之兆在东方显现。
朝廷显现出孝顺友爱的气象，炮声等待着最高统帅的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场军事庆典的盛况，表现了诗人对国家边疆安宁和军威的赞美之情。首句“玉钤森万骑，金鼓肃群雄”以豪迈的笔触勾勒出一幕宏伟的战阵图景，“玉钤”指的是将军手中的象征权力的玉印，而“金鼓”则是战争中用来传令的金属打击乐器。接下来的“扫穴三苗窜，旋车百粤空”表现了军队在战斗中所向无敌的姿态，“三苗”古代民族名，代指南方某些少数族群，“百粤”则是古代地区名，此处用以泛指南疆。第三句“风生云无帐，雪压碧油幢”描绘了天气变化和自然景象的壮丽，诗人通过对比强调军队行动中的自如与威严。
在“火烈消穷北，呈祥应岁东”中，诗人展现了边疆地区战事的胜利以及季节更迭带来的吉兆。最后两句“朝端张孝友，炮鳖待元戎”则是对军中将领之间的情谊和准备再次出征的场景进行描绘。“朝端”指的是早晨的宴会，“炮鳖”是一种古代战争时使用的攻城武器。
整首诗语言雄浑，意境辽阔，充分展现了诗人高超的艺术造诣和对盛世军威的赞颂。
- 作者介绍
-
陈元光
陈元光(657—711年)，字廷炬，号龙湖。唐朝光州固始县人（今河南省固始县人）。漳州首任刺史。他是闽台地区重要的民间信仰之一，被奉为开漳圣王。陈元光将军自未弱冠之年即随父率众南下，直至殉职，始终坚守在闽戍地，长达四十二年；治闽有方，开科选才，任用贤士，招抚流亡，烧荒屯垦，兴办学校，劝民读书。号称“蛮荒”之地的闽南，经济文化得到了迅速发展。 陈元光成为促进中原文化与闽越文化融合的奠基者。陈元光去世后，被后世尊奉为“开漳圣王”。潮州诗萃》收录其排律诗三首，后人编有《龙湖集》48首，《全唐诗》及外编录其7首。朝代：唐
- 猜你喜欢
访陶公旧宅
垢尘不污玉，灵凤不啄膻。
呜呼陶靖节，生彼晋宋间。
心实有所守，口终不能言。
永惟孤竹子，拂衣首阳山。
夷齐各一身，穷饿未为难。
先生有五男，与之同饥寒。
肠中食不充，身上衣不完。
连徵竟不起，斯可谓真贤。
我生君之后，相去五百年。
每读五柳传，目想心拳拳。
昔常咏遗风，著为十六篇。
今来访故宅，森若君在前。
不慕尊有酒，不慕琴无弦。
慕君遗荣利，老死此丘园。
柴桑古村落，栗里旧山川。
不见篱下菊，但馀墟中烟。
子孙虽无闻，族氏犹未迁。
每逢姓陶人，使我心依然。