千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《十四夜元衡见过》
《十四夜元衡见过》全文
发布时间:2025-12-05 06:47:53 宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[虞]韵

馀酲索寞政须驱,多谢君能佩酒壶。

回首林园重摇落,岸巾风月且须臾。

不须相对哀囚楚,何日扁舟俱下吴。

雅意从来在松菊,放言不用属莼鲈。

(0)
拼音版原文全文
shíyuánhéngjiànguò
sòng / zhàofān

chéngsuǒzhèngduōxièjūnnéngpèijiǔ

huíshǒulínyuánzhòngyáoluòànjīnfēngyuèqiě

xiāngduìāiqiúchǔbiǎnzhōuxià

cóngláizàisōngfàngyányòngshǔchún

注释
馀酲:残留的醉意。
索寞:寂寞无聊。
政须驱:正需要驱散。
多谢:非常感谢。
林园:园林。
重摇落:再次落叶。
岸巾:头戴风帽。
且须臾:暂且享受。
哀囚楚:悲伤如囚徒。
扁舟:小船。
俱下吴:一同去往吴地。
雅意:高雅的情趣。
松菊:象征隐逸生活。
属:提及。
莼鲈:故乡的美味。
翻译
我需要振作精神,感谢你带来了酒壶。
回忆起过去的园林生活,又到了落叶时节,让我们暂且享受江风明月。
不必像囚徒那样相对悲伤,不知何时能一起乘舟东下吴地。
我一直向往的是松菊的生活,畅谈无需提及家乡的莼鲈美事。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《十四夜元衡见过》。诗中表达了诗人酒醒后的孤寂心情,对友人深夜来访的感激,以及对过去林园生活的怀念。"馀酲索寞政须驱"描绘了诗人酒醒后的落寞情绪,需要借助友人的陪伴来驱散;"多谢君能佩酒壶"则表达了对友人带来酒壶的感谢,暗示了饮酒可以暂时忘却烦忧。

"回首林园重摇落"写出了对往昔园林生活的追忆,而"岸巾风月且须臾"则借风月景色,表达了与友人共度的美好时光。接下来的"不须相对哀囚楚",诗人说不必像囚徒般悲伤,暗示了对未来的期待和乐观。

最后两句"何日扁舟俱下吴"和"雅意从来在松菊,放言不用属莼鲈"表达了诗人向往自由自在的生活,希望有一天能与友人一同乘舟游历,享受自然与友情的乐趣,而这种高雅的情趣始终寄托于松菊之间,无需过多世俗的牵绊。

总的来说,这首诗情感真挚,既有对现实的感慨,又有对理想生活的向往,展现了诗人豁达的人生态度。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

北壑瀛洲亭

山中有水水中洲,欲访蓬瀛此处求。

孤屿插天如搢笏,危亭临渚似飞楼。

并崖香草仙馀药,隔岸人家风引舟。

个里藏脩功行满,弘文学馆快情游。

(0)

题怀谢驿

谢公洗屐水平池,笑傲东山望一时。

究竟后人能尚友,驿名怀谢著深思。

(0)

近于小圃筑堂名曰秀野隔河插木芙蕖旧有诗云

二十四番花信风,凝脂剪翠巧妆容。

谁言桃李芳春后,不似沿流锦绣中。

(0)

蔷薇三绝·其三

蔷薇开尽知春晚,燕子閒来又日西。

却恨丹青描不得,旋将心事付深闺。

(0)

感秋扇五首·其四

箧中团扇去年携,小字曾书老杜诗。

今日秋风风渐起,要人收拾自知时。

(0)

奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句·其二

平生政坐花开早,不奈颠风一夜吹。

缄锁芳英春意闹,转头青子已盈枝。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com