平生不识桥南路，闻道清流带烟树。
今朝开卷一欣然，恍若身亲到其处。
徐郎独立嶷如山，招不能来麾不去。
旧居万瓦碧浮烟，结茅却就桥南住。
雪尽春生水似蓝，想君清啸钓鱼庵。
道上红尘高十丈，断无一点到桥南。
《题桥南堂图》全文
- 拼音版原文全文
题 桥 南 堂 图 宋 /陆 游 平 生 不 识 桥 南 路 ，闻 道 清 流 带 烟 树 。今 朝 开 卷 一 欣 然 ，恍 若 身 亲 到 其 处 。徐 郎 独 立 嶷 如 山 ，招 不 能 来 麾 不 去 。旧 居 万 瓦 碧 浮 烟 ，结 茅 却 就 桥 南 住 。雪 尽 春 生 水 似 蓝 ，想 君 清 啸 钓 鱼 庵 。道 上 红 尘 高 十 丈 ，断 无 一 点 到 桥 南 。
- 注释
- 桥南路：一条路名。
闻道：听说。
清流：清澈的流水。
烟树：烟雾笼罩的树木。
今朝：今天。
欣然：欣喜的样子。
恍若：仿佛。
身亲：亲自。
徐郎：对某人的尊称。
嶷如山：像山一样独立。
招：召唤。
麾不去：挥手让他离去。
万瓦：众多的瓦片。
碧浮烟：青烟缭绕。
结茅：搭建茅草屋。
就：选择。
雪尽：雪融化完。
水似蓝：水面如蓝色。
想君：想象你。
清啸：清脆的啸声。
红尘：尘世繁华。
断无：绝对没有。
- 翻译
- 我一生从未走过桥南路，听说那有清澈流水环绕着烟雾笼罩的树木。
今日翻开书页满心欢喜，仿佛亲身置身于那般景致。
徐先生独自站立如山峻峭，尽管召唤他他也不肯前来，挥手让他离去也不走。
他旧时的住所万瓦皆覆青烟，后来他选择在桥南搭建茅屋居住。
雪消春至，水面如蓝，想象你在那清幽的钓鱼小屋中长啸。
道路上的红尘喧嚣高达十丈，丝毫没有一丝尘埃能抵达桥南路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题桥南堂图》，通过对画中景象的描绘，表达了诗人对画中清幽环境的向往和对画家徐郎高尚品格的赞美。首句“平生不识桥南路”流露出诗人对未知美景的好奇，接着“闻道清流带烟树”描绘出一幅烟波浩渺、流水潺潺的画面。诗人被画中的意境所吸引，“今朝开卷一欣然”，仿佛亲自置身其中。
“徐郎独立嶷如山”一句，以比喻手法赞美徐郎的坚毅与卓尔不群，他像山一样屹立，难以招致却又无法离去，显示出他的高洁情操。接下来的诗句“旧居万瓦碧浮烟，结茅却就桥南住”描绘了徐郎选择在桥南隐居的生活，与世隔绝，过着宁静的生活。
“雪尽春生水似蓝”描绘春天到来，冰雪消融，河水清澈如蓝，诗人想象徐郎在这样的环境中啸歌垂钓，生活自在。然而，“道上红尘高十丈，断无一点到桥南”又暗示了现实世界的喧嚣与画中世界的清静对比，诗人感叹尘世纷扰，无法轻易抵达那片宁静之地。
总的来说，这首诗通过描绘桥南堂图的景色和主人公的隐逸生活，寄寓了诗人对超脱尘俗、追求宁静生活的向往，同时也赞扬了徐郎的高雅志趣。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
上姚赣州镛寿
东南之镇曰会稽，扶舆清淑拱帝畿。
千岩万壑气盘礴，更有寿桧天与齐。
托根后土阅千古，黛色苍皮天一柱。
钟为人杰堪栋国，恰似嵩高降申甫。
君侯胸中百万兵，年未四十俄专城。
精神满腹秋水莹，谈笑两颊春风生。
崎岖赣右三百里，蛟鳄垂涎波浪起。
溯流张胆作风帆，信如王尊乃勇耳。
脱略边幅柔凶顽，解除苛娆绥创残。
唤回和气豁氛祲，事有至难谈笑间。
人口如碑沸传诵，帝曰吾徒得君重。
天风吹下紫泥封，趣入班行作仪凤。
大夫何以假守为，真除属厌民所期。
虎头岌嶪要弹压，凝香森戟聊娱嬉。
璇杓插子日南至，黄钟飞灰雷出地。
崆峒春早梅已香，酿入黄堂寿觞里。
醉来含笑看吴钩，龙光夜半干斗牛。
关河北望令人老，忠臣心与天为谋。
潢池正尔兵不弄，又说边尘时澒洞。
筹边筦钥宁无人，知待人豪为国用。
貂蝉冠高剑拄颐，丹青正与绿鬓宜。
碧油幢下白羽扇，貔虎百万惟指麾。
雍容传檄定三辅，颈缚单于归衅鼓。
手扶銮驾还东都，宫殿千门总如故。
摩挲与问金城柳，颇尝见有此举否。
策勋饮至未央宫，腰下悬金印如斗。
万年觞捧月氐头，虎拜稽首扬王休。
功高福与宋无极，紫枢黄阁三千秋。
《上姚赣州镛寿》【宋·陈元晋】东南之镇曰会稽，扶舆清淑拱帝畿。千岩万壑气盘礴，更有寿桧天与齐。托根后土阅千古，黛色苍皮天一柱。钟为人杰堪栋国，恰似嵩高降申甫。君侯胸中百万兵，年未四十俄专城。精神满腹秋水莹，谈笑两颊春风生。崎岖赣右三百里，蛟鳄垂涎波浪起。溯流张胆作风帆，信如王尊乃勇耳。脱略边幅柔凶顽，解除苛娆绥创残。唤回和气豁氛祲，事有至难谈笑间。人口如碑沸传诵，帝曰吾徒得君重。天风吹下紫泥封，趣入班行作仪凤。大夫何以假守为，真除属厌民所期。虎头岌嶪要弹压，凝香森戟聊娱嬉。璇杓插子日南至，黄钟飞灰雷出地。崆峒春早梅已香，酿入黄堂寿觞里。醉来含笑看吴钩，龙光夜半干斗牛。关河北望令人老，忠臣心与天为谋。潢池正尔兵不弄，又说边尘时澒洞。筹边筦钥宁无人，知待人豪为国用。貂蝉冠高剑拄颐，丹青正与绿鬓宜。碧油幢下白羽扇，貔虎百万惟指麾。雍容传檄定三辅，颈缚单于归衅鼓。手扶銮驾还东都，宫殿千门总如故。摩挲与问金城柳，颇尝见有此举否。策勋饮至未央宫，腰下悬金印如斗。万年觞捧月氐头，虎拜稽首扬王休。功高福与宋无极，紫枢黄阁三千秋。
https://www.ahchsz.com/shici/PHHpNUJ.html
送邓帅参文举得南雄守归
风流耆旧传，悃愊静无华。
来重青油幕，归乘皂盖车。
离筵倾柏叶，客路看梅花。
闻有南来信，门前迓骑哗。
尉迟杯
长亭路。望渭北、漠漠春天树。
殷勤别酒重斟，明日相思何处。
晴丝扬暖，芳草外、斜阳自南浦。
望孤帆、影接天涯，一江潮带愁去。
回首杜若汀州，叹泛梗飘萍，乍散还聚。
满径残红春归后，犹自有、杨花乱舞。
怅金徽、梁尘暗锁，算谁是、知音堪共语。
尽天涯、梦断东风，彩云鸾凤无侣。
晓发叶城
竹舆开两牖，秋色为横分。
左送廉纤月，右揖离披云。
诗情满行色，何地著世纷。
欲语王县令，三叫不能闻。