千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送邓帅参文举得南雄守归》
《送邓帅参文举得南雄守归》全文
发布时间:2025-12-05 20:37:22 宋 / 陈元晋   形式: 五言律诗  押[麻]韵

风流耆旧传,悃愊静无华。

来重青油幕,归乘皂盖车。

离筵倾柏叶,客路看梅花。

闻有南来信,门前迓骑哗。

(0)
注释
风流:指有才情、风雅的人物。
耆旧:年高有德的前辈。
悃愊:诚实,淳朴。
静无华:质朴无华,不追求表面的华丽。
青油幕:用青油制成的帷幕,古代接待贵客的装饰。
皂盖车:黑色车盖的官车,显示地位尊贵。
离筵:离别宴会。
柏叶:古人常以柏叶象征离别和思念。
客路:旅途,客途。
梅花:象征坚韧和高洁,常在冬季开放,寓意远方的问候。
南来信:从南方来的书信,可能含有重要消息。
迓骑:迎接骑马的人,这里指使者或信使。
哗:喧闹,形容迎接的热烈场面。
翻译
风流人物的老故事流传着,他们的朴实真诚不加修饰。
来访时撑起青油帷幕,离去时乘坐黑色华盖的车子。
离别宴上举杯如柏叶,旅途中欣赏梅花点缀的景色。
听说有南方来的书信,家门前迎接使者一片喧哗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈元晋为送别友人邓帅参文举赴任南雄守官后归乡所作。诗中描绘了邓帅的风流儒雅与朴实无华的性格,他出行时乘坐青油幕帷的车辆,归来时则乘着黑色伞盖的官车,显示出其地位和仪态。离别宴上,众人以柏叶酒相赠,表达了深情厚谊;而邓帅在行旅途中还能欣赏到沿途的梅花,寓意坚韧与高洁。最后,诗人听说邓帅有南来的消息,门前一片欢腾,迎接的队伍喧闹非凡,展现出对友人的期待与欢迎之情。整首诗情感真挚,画面生动,展现了送别的场景和对友人的祝福。

作者介绍

陈元晋
朝代:宋

宋抚州崇仁人,原本蜀人,字明父。宁宗嘉定四年进士。授雩都尉,迁知福州、融州,累官邕管安抚使。嗜学好义,居官有政声。尝建渔墅书院。为文多愤世嫉俗之言,指陈当时利病极痛切。有《渔墅类稿》。
猜你喜欢

蒙洲人家

人道蒙洲好住居,停舟试问近何如。

几家烟火秋风里,数里丘墟野烧馀。

月夜惊乌犹绕树,夕阳归犬暂依庐。

于今狐兔皆歼灭,幸免城殃及子鱼。

(0)

过猡?村

抱病入层峦,王臣敢避难。

毒风吹鬓白,危路见心丹。

渴趁蛮溪饮,饥从猓寨餐。

来朝仍裹药,天际去身单。

(0)

自题耕读堂

吾家世授有遗经,五亩东田束带耕。

盘谷新秋香稻熟,墨庄深夜短檠明。

门回绿水怀先泽,坐仰高山得自名。

祖训须知栽苦木,人生勤业岂无成。

(0)

寿伯兄静山先生二首·其一

归向山中三十春,自矜骨相最嶙峋。

青云岐路非关我,白鸟风光正恋人。

岂为后生瞻几杖,须知吾道卷经纶。

于今珍重他年事,共羡孤标也绝尘。

(0)

题画·其二

花柳晴光处处春,天涯芳草转愁人。

画船载酒归何晚,家在江南湖水滨。

(0)

京中九日寄亲旧

百年京国盛豪华,四海无尘靖鼓笳。

黄菊红萸三市酒,锦筝银甲五侯家。

登山眺处常悲古,作吏贫来且闭衙。

良会重期残腊后,碧天明月看梅花。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com