信脚随藤杖，穿林复过桥。
聊休读书眼，小纵坐禅腰。
老木成阴遍，枯泉赴汲遥。
龙孙吾手种，先我到云霄。
《遣兴示彦博·其一》全文
- 注释
- 信脚：随意。
随藤杖：拄着藤杖。
穿林：穿越树林。
过桥：跨过小桥。
聊休：暂且休息。
读书眼：看书的眼睛。
坐禅腰：打坐时的腰背。
老木：老树。
成阴遍：浓荫遍布。
枯泉：干涸的泉水。
赴汲遥：取水路途遥远。
龙孙：树木幼苗，这里指竹子。
吾手种：我亲手种植。
先我到云霄：比我早长到高处。
- 翻译
- 随意地拄着藤杖漫步，穿越树林又跨过小桥。
暂且放下书卷，让眼睛休息一下，放松一下久坐禅修的腰背。
老树的浓荫已布满四周，干涸的泉水要走很远才能取到。
那龙孙是我亲手种植的，如今它已比我先长到了云霄之上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在大自然中的闲适生活。"信脚随藤杖，穿林复过桥"表达了诗人漫步山林之中，手持拐杖，自由自在地穿梭于树木之间，再次跨越桥梁的景象。这不仅展示了诗人的悠然心境，也映射出他与自然和谐相处的情趣。
"聊休读书眼，小纵坐禅腰"则透露了诗人在山中除了漫步外，还有静坐在那里读书或修禅的生活片段。这里的"聊休"意味着偶尔地，轻松地阅读，而"小纵"则表达了一种不强迫、顺其自然的放松身心的状态。
接下来的"老木成阴遍，枯泉赴汲遥"展现了诗人对周围环境的细腻观察。"老木"指的是那些年岁悠久的大树，它们形成了一片浓荫，而"枯泉"则是干涸的溪流，但即便如此，水声仍然能听到，显示出诗人对于自然声音的敏感。
最后两句"龙孙吾手种，先我到云霄"则充满了神话色彩。"龙孙"在这里可能指的是一种珍稀或神奇的植物，而"吾手种"表明这是一种由诗人亲手栽培的行为。"先我到云霄"则意味着这些植株将会比诗人更早地达到高远的地方，形象地表达了诗人对于生命和自然的敬畏之心，以及对永恒的向往。
总体而言，这首诗通过对山林生活的描绘，展现了一种超脱尘世、与自然合一的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张修撰养正擢佥都御史北巡
君不见居庸山高石磊磊，西来太行走东海。
谁遣重城叠嶂居其间，万古神功荷真宰。
南则龙楼凤阙高巑岏，北则诸州列镇相钩环。
胡沙旧路通龙门，马营独石俱藩垣。
圣朝疆域过前古，俯视朔漠之地皆中原。
坐开明堂抚寰中，帝遣良臣镇兹土。
满朝冠盖瞻风云，出塞旌旗拥貔虎。
张君能文复能武，胸中武库森戈矛，笔下词锋走风雨。
平生耻学儒生酸，气作虹霓向空吐。
朝游玉堂暮乌府，平步青云若廷庑。
手持娲皇五色之琼瑶，仰睇高天为天补。
豸冠白简凌秋霜，都城满路生辉光。
共道台臣出中秘，不比御史尚书郎。
衣冠此事亦希有，先朝以来重纪纲。
北门锁钥付公等，城堑万仞同金汤。
东北诸部尚未降，狼烟羽檄遥相望。
地接云中入河外，猛士夜起提干将。
当令关城三百六十里亭障，虽有道路无豺狼。
吁嗟乎，居庸真险不可当，雄才逸气直与山颉颃。
诸候有道四夷服，圣德浩荡被八荒。
麒麟高阁摩空苍，岩廊屹立中昂藏。
金书铁券何煇煌，君乎早归来，毋为滞此天一方。
《送张修撰养正擢佥都御史北巡》【明·李东阳】君不见居庸山高石磊磊，西来太行走东海。谁遣重城叠嶂居其间，万古神功荷真宰。南则龙楼凤阙高巑岏，北则诸州列镇相钩环。胡沙旧路通龙门，马营独石俱藩垣。圣朝疆域过前古，俯视朔漠之地皆中原。坐开明堂抚寰中，帝遣良臣镇兹土。满朝冠盖瞻风云，出塞旌旗拥貔虎。张君能文复能武，胸中武库森戈矛，笔下词锋走风雨。平生耻学儒生酸，气作虹霓向空吐。朝游玉堂暮乌府，平步青云若廷庑。手持娲皇五色之琼瑶，仰睇高天为天补。豸冠白简凌秋霜，都城满路生辉光。共道台臣出中秘，不比御史尚书郎。衣冠此事亦希有，先朝以来重纪纲。北门锁钥付公等，城堑万仞同金汤。东北诸部尚未降，狼烟羽檄遥相望。地接云中入河外，猛士夜起提干将。当令关城三百六十里亭障，虽有道路无豺狼。吁嗟乎，居庸真险不可当，雄才逸气直与山颉颃。诸候有道四夷服，圣德浩荡被八荒。麒麟高阁摩空苍，岩廊屹立中昂藏。金书铁券何煇煌，君乎早归来，毋为滞此天一方。
https://www.ahchsz.com/shici/7qf5lF.html