中州梅较晚，大庾合先之。
已似得南气，不应留北枝。
天工新坐懒，春事故教迟。
蜂蝶若知道，恬然不怨时。
《大庾北崖梅晚发》全文
- 拼音版原文全文
大 庾 北 崖 梅 晚 发 宋 /曾 丰 中 州 梅 较 晚 ，大 庾 合 先 之 。已 似 得 南 气 ，不 应 留 北 枝 。天 工 新 坐 懒 ，春 事 故 教 迟 。蜂 蝶 若 知 道 ，恬 然 不 怨 时 。
- 翻译
- 中原的梅花开得较晚，大庾岭上的梅花应该更早。
它已经感受到南方的气息，不应该再留恋北方的枝头。
大自然的匠心独运使得春天来得慵懒，故意让万物生长缓慢。
如果蜜蜂蝴蝶能理解，它们会平静地接受这样的时节变迁，不会抱怨。
- 注释
- 中州：指中原地区。
大庾：古代地名，位于今江西赣南，以产梅著名。
南气：南方温暖湿润的气候。
北枝：北方的树枝。
天工：自然的巧妙安排。
坐懒：慵懒，迟迟不肯到来。
春事：春天的景象和生机。
迟：缓慢。
若知道：如果懂得。
恬然：平静的样子。
不怨时：不会对时节有所怨言。
- 鉴赏
这首宋诗《大庾北崖梅晚发》是宋代诗人曾丰的作品。诗人通过对比中州和大庾两地梅花的开放时间，表达了对大庾梅花在北方晚开的赞赏。他指出虽然大庾的梅花比中州的要晚，但因为其适应了南方的气候，所以即使在北地开放也显得独特。诗人以“天工”和“春事”为喻，暗示自然规律使梅花的绽放顺应时节，即使蜜蜂蝴蝶可能不解其中道理，但他们不会因此而抱怨时令的变迁。整体上，这首诗寓含了诗人对自然现象的观察与哲思，以及对梅花坚韧品格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七月二十八日恭奉皇太后进宫路旁禾黍与与入览欣此西成稍舒望岁赋诗志喜亦歌其事也
食人食于人，事殊心则同。
较课雨与晴，均此望岁功。
忆我春夏交，云汉歌蕴隆。
殷忧廑慈宁，步祷诚乃通。
东阡沾霢霢，南亩舒虫虫。
起枯而苏槁，额手感彼穹。
朝穟饱玉露，午颗摇金风。
高原与下隰，一例皆芃芃。
有秋竟可企，非予忖度中。
奉侍大安舆，欣览䆉稏丛。
一笑慈颜豫，信可慰予衷。
赋诗志农要，匪为誇年丰。