乌孙腰间佩两刀，刃可吹毛锦为带。
握手枕宿穹庐室，马上割飞翳螉塞。
执之魍魉谁能前，气凛清风沙漠边。
磨用阴山一片玉，洗将胡地独流泉。
主人屏风写奇状，铁鞘金镮俨相向。
回头瞪目时一看，使予心在江湖上。
《崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀》全文
- 拼音版原文全文
崔 五 六 图 屏 风 各 赋 一 物 得 乌 孙 佩 刀 唐 /李 颀 乌 孙 腰 间 佩 两 刀 ，刃 可 吹 毛 锦 为 带 。握 中 枕 宿 穹 庐 室 ，马 上 割 飞 翳 螉 塞 。执 之 魍 魉 谁 能 前 ，气 凛 清 风 沙 漠 边 。磨 用 阴 山 一 片 玉 ，洗 将 胡 地 独 流 泉 。主 人 屏 风 写 奇 状 ，铁 鞘 金 镮 俨 相 向 。回 头 瞪 目 时 一 看 ，使 予 心 在 江 湖 上 。
- 翻译
- 乌孙勇士腰间佩双刀，刀刃锐利如丝锦腰带。
他们在帐篷中握手共眠，马背上挥刀斩敌于边塞之上。
握着这样的宝刀，魍魉邪魔都不敢上前，其气势如清风横扫沙漠边疆。
用阴山的美玉磨砺刀锋，以胡地独流之泉洗净尘埃。
主人在屏风上描绘出刀的奇特形状，铁鞘金镮对峙，威武壮观。
回望时目光炯炯，仿佛让我心驰神往于江湖之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位身佩双刀的乌孙勇士形象。开篇即以“乌孙腰间佩两刀，刃可吹毛锦为带”勾勒出其英武之态，刀锋犹如能割飞蛾，显示了刀的锐利与主人武艺的高强。接着，“握手枕宿穹庐室，马上割飞翳螉塞”则展示了乌孙勇士在战场上的英勇表现，能够在紧张的战斗中保持冷静，甚至能在马背上割下空中的飞蛾，形象地表达了其超凡脱俗的武技。
“执之魍魉谁能前，气凛清风沙漠边”一句，则写出了乌孙勇士手持刀剑，对抗妖魔鬼怪，无人敢于其前。这里的“魍魉”指的是各种邪恶的精灵与恶兽，而“气凛清风沙漠边”则营造了一种边塞孤寂，英雄独自对抗险恶之境的氛围。
诗中还写道：“磨用阴山一片玉，洗将胡地独流泉。”这两句通过对刀剑加工与清洁的描绘，再次强调了乌孙勇士对自己武器的珍视和维护，以及他们生活环境的荒凉。这里的“阴山”指的是北方边疆的阴山，而“胡地独流泉”则形象地描述了边塞地区的自然环境。
最后，“主人屏风写奇状，铁鞘金镮俨相向。”表明乌孙勇士在休息时，仍旧保持着一种警觉的姿态，他们的武器也整齐有序地摆放着。紧接着的“回头瞪目时一看，使予心在江湖上”则是诗人李颀的自述，他被这位乌孙勇士所感动，仿佛自己的心灵也随之飞扬，达到了精神上的共鸣。
总体来看，这首诗通过对乌孙勇士与其佩刀的生动描写，展现了边塞生活的艰苦、民族英雄的英武，以及诗人内心深处对于英雄事迹的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题宋公圭宿云轩
趋名老鞍马，避世终山林。
二涂各有蔽，贤哲多所箴。
宋侯初出仕，逸足已骎骎。
世路厌荆棘，翩然脱华簪。
卷舒何自由，白云本无心。
开轩资笑傲，霜筠绿阴森。
床头有浊醪，壁间馀素琴。
渊明久寂寞，千载得知音。
和时升种竹韵
何物比君子，猗猗庭前竹。
直节虚心人不顾，高标雅态自殊俗。
千亩碧云虽未有，数竿清风也自足。
兴来寻访不知懒，到处敲门忘检束。
身居市廛心在野，山林痼疾今弥笃。
直舍初开露井宽，檀栾只欠森森玉。
君诗赠我何相知，摄衣起谢容正肃。
缅思竹林贤，自昔高品目。
当时昏浊乱一世，七子风流岂容黩。
众人皆醉我独醒，正似霜筠异群木。
不妨糟丘寄孤根，秋风相伴倾寒醁。
烦君更作长短句，为我商声歌此曲。
上李西美制置
谛观天地间，物物无非易。
有情洎无情，与我固真一。
伏羲未仰俯，卦象已先画。
乾坤易之门，神机尽开辟。
周文鲁仲尼，传授何太密。
古今元共处，心心印空寂。
展编韦三绝，门人岂语诘。
曾高本愚鲁，超然入于室。
子思中庸篇，孟轲仁义术。
于易初不言，此道皎如日。
寥落馀千载，学者空陈迹。
条叶竞寻采，几人撷其实。
盘根有仙李，灵芽一枝出。
衣钵自家传，独智探圣域。
契兹三圣书，羹墙面相觌。
雅怀亲炙愿，进退终局蹐。
达人具大观，胸次吞溟渤。
斐章露肝胆，犹愧多言失。
傥许接玄谈，平生事已毕。