千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《木犀答二吴书·其二》
《木犀答二吴书·其二》全文
发布时间:2025-12-04 13:35:30 宋 / 王遂   形式: 七言律诗  押[删]韵

月窟何因左右探,犹容坐客竞跻攀。

浑疑移种从天上,又似分香入酒间。

每为高秋成感慨,却□清味得幽闲。

先生燕坐真奇绝,愿作淮南庾子山。

(0)
翻译
月亮的洞穴为何能让人探索左右,还允许宾客竞相攀登。
它仿佛是从天而降的植物,又好似香气融入了美酒之中。
每当秋意浓时总会引发感慨,却能在其中品味到清幽的雅趣。
先生静坐的姿态真是奇特非凡,我愿效仿淮南的庾子山。
注释
月窟:月亮的洞穴,比喻月亮明亮如洞。
左右探:探索左右,形容对月亮的好奇和向往。
坐客:座中宾客。
竞跻攀:争相攀登,形容人们的好奇心和热情。
浑疑:简直怀疑。
移种:移植的植物。
天上:指天空或极高的地方。
分香入酒间:将香气融入酒中,形容香气浓郁。
高秋:深秋时节。
感慨:感慨万千。
清味:清淡的味道,也指高雅的情趣。
幽闲:清幽闲适。
先生:对诗人的尊称。
燕坐:安闲自在地坐着。
奇绝:奇特而绝妙。
淮南庾子山:庾子山是东晋时期的诗人,这里表示仰慕之情。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王遂所作,名为《木犀答二吴书(其二)》。从诗的内容来看,王遂在此通过描绘月季花的生长环境与特性,以一种优雅而富有哲理的情感态度,表达了他对友人之间情谊交流和生活态度的寄托。

首句“月窟何因左右探,犹容坐客竞跻攀。”通过描写月季花生长在幽深之处,四周探出,似乎还能容纳来访的宾客,形象地表达了诗人希望友情能够如同这月季花一般,能够在隐逸中得到培育和交流。

接着,“浑疑移种从天上, 又似分香入酒间。”这里,王遂将月季花比喻为一种神秘而高洁的存在,它似乎是由天而降,又如同能融入生活中的美好事物一样,这里可能隐含了诗人对超凡脱俗境界的向往。

第三句“每为高秋成感慨, 却得清味幽闲。”表达了在深秋时分,每当想到友情之美好,就不禁生出感慨之情,但同时也能从中获得一种超然物外的清净与悠闲。

最后,“先生燕坐真奇绝, 愿作淮南庾子山。”这里诗人表达了对朋友之间相处时的欣赏和向往,将这种关系比喻为“淮南庾子山”,这是一个美好的隐逸之地,象征着一种超脱世俗、纯粹高雅的情感交融。

总体而言,这首诗以月季花作为媒介,通过对自然景物的细腻描绘和深层次情感寄托,展现了诗人对于友谊和生活态度的独特感悟。

作者介绍
王遂

王遂
朝代:宋

王遂,字去非,一字颖叔,枢密副使王韶之玄孙,后为镇江府金坛人,宋代名臣。 嘉泰二年进士,调富阳主簿,历官差干办诸司审计司。绍定三年,知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。
猜你喜欢

寄权都事

忆昔池头倡和诗,相逢曾是去年时。

每惭司马恒多病,不及扬雄善属辞。

积雨山城凝怅望,青春幕府重论思。

想应珂佩珊珊日,芍药当阶午影迟。

(0)

题胡子徵春晖堂诗卷

三月好风江上归,心旌长共白云飞。

轻舟昼泊慈母庙,芳草煖薰游子衣。

呼名杜宇为谁泣,入馔鲤鱼空自肥。

无复登堂拜家庆,祇惭对尔歌春晖。

(0)

题方塘

轻烟浮野色,浅绿动秋渠。

好鸟时飞至,令人心自如。

浣花红日净,梦草碧窗虚。

更有於中趣,闲来学钓鱼。

(0)

豫章秋日闻莺

杞树叶半脱,不禁黄鸟啼。

兴阑缘梦断,愁尽觉声低。

南浦凉云薄,章江碧草萋。

终非旧闻处,花发凤池西。

(0)

赠李士良之官宜兴

近美除州牧,多言用旧臣。

正须宜令德,毋乃为斯民。

沙暖潮痕浅,城春柳色新。

应思阳羡路,日日望车尘。

(0)

题新竹图送张齐贤·其二

猗猗淇园竹,阅岁常青青。

持以奉翁寿,愿翁逾百龄。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com