千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄杨公闇修撰》
《寄杨公闇修撰》全文
发布时间:2025-12-01 10:04:25 宋 / 郭知运   形式: 七言律诗  押[寒]韵

秀翮翩翩五采鸾,乘云飞傍玉阑干。

天开金马文章署,诏选银鱼侍从官。

念我羁栖三澨水,怜君出入五云端。

从容退食鸣琴处,肯信风尘作吏难。

(0)
注释
秀翮:美丽的翅膀。
翩翩:轻盈飘逸的样子。
五采鸾:五色凤凰。
乘云:驾着云朵。
玉阑干:华丽的栏杆。
天开:天空展现。
金马文章署:象征朝廷的金马署(古代官署名)。
诏选:皇帝下诏选拔。
银鱼侍从官:古代官职,地位较高。
羁栖:漂泊异乡。
三澨水:泛指遥远的水边。
五云端:形容极高之处,象征权力中心。
从容:悠闲自在。
退食:退朝后用餐。
鸣琴处:弹琴自娱的地方。
风尘:比喻仕途艰辛。
吏难:做官的困难。
翻译
美丽的羽翼展翅如五彩凤凰,飞翔在云间靠近玉栏杆。
天空打开,如同金马署的辉煌,皇上下诏选拔银鱼侍从官员。
想起我在遥远的水边漂泊,同情你频繁出入云霄之间。
在悠闲的退朝用餐时抚琴自乐,怎能相信仕途风尘会如此艰难。
鉴赏

这首宋诗描绘了一只五彩斑斓的鸾鸟展翅飞翔,它优雅地翱翔在云端,似乎靠近了华丽的玉阑干。诗人以此象征友人杨公闇修撰的才华横溢和高洁品性,犹如金马文章署中的杰出人物,被选为侍从官。诗人感慨自己漂泊在外,而朋友却能位列朝廷高位,暗示了对友人仕途顺利的羡慕。最后,诗人想象友人在退朝后从容弹琴的场景,表达了对清闲生活的向往,同时也暗含对世俗官场纷扰的感慨,认为在风尘中做官实非易事。整首诗通过形象的比喻和深沉的情感,展现了对友人的祝福与自己的人生感慨。

作者介绍

郭知运
朝代:宋

(1132—?)宋临安盐官人,字次张,自号息庵老人。幼刻志向学。高宗绍兴二十一年进士。秦桧强与为姻,知运勿乐,遂停婚。仕至荆州守。倦于荣利,卜居双庙之西。有《猥稿》。
猜你喜欢

菩萨蛮.答伯端香江春日杂咏四阕·其二

游人尽说公园好。白头才子游人笑。三月踏青时。

穿花引蝶儿。衣香和影瘦。坐到黄昏候。

不忍放春回。啼痕怜著伊。

(0)

乾四明咏四首·其四竹

广福庭前乱竹丛,三茎烟雨四茎风。

美人来自潇湘浦,恰与君心一样同。

(0)

武夷九曲棹歌·其四

四曲倚棹歌,古洞一何旷。

空中有天鸡,飞来此中唱。

其下苍龙蟠,深碧不可量。

惟有晚峰青,兀然无舌相。

奇特事如何,演出一大藏。

(0)

斋中读书十二首·其二

古人引旧言,字句多出入。

何独墨子书,字字皆剿袭。

持此證古文,其端已固执。

乃谓尚书篇,惟墨是摭拾。

任意为增损,此注而彼挹。

不参五帝纪,妄议何时息。

(0)

子夜夏歌八首·其四

妾愧齐纨扇,出入君怀袖。

岂不怨秋风,暂得侍左右。

(0)

赠静君贰尹即次其赠孙季蠡韵三首·其一

苦李不可餐,弃置官道旁。

生性拙逢时,悱恻行自伤。

飒然迨零节,微阳郁清霜。

山中鶗鴂鸣,萎此百草芳。

登临送将归,独立心徬徨。

徬徨复太息,日暮摧中肠。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com