欲望江山夜转真，胡床曾此对嘉宾。
伤心皓月长流水，回首清风不见人。
花落雉楼横角暮，草生鸥渚破船春。
归程岂暇频登览，分付羁愁与白蘋。
《庾楼》全文
- 翻译
- 夜晚的江山欲望更真挚，我曾在胡床上与宾客共饮。
明月令人心碎如流水长逝，回望时清风已无故人踪影。
花儿凋零，雉楼在黄昏中显得孤独，鸥鸟栖息的洲渚上，破船映衬着春天的凄凉。
归乡的路上哪有闲暇再欣赏景色，只能将离愁交付给随波逐流的白蘋。
- 注释
- 欲望：强烈的愿望或期盼。
江山：山河，代指国家或壮丽景色。
胡床：古代一种轻便的坐具。
嘉宾：尊贵的客人。
伤心：感到悲伤。
皓月：明亮的月亮。
清风：清凉的风。
不见人：不见了人影。
花落：花瓣飘落。
雉楼：有雉堞的城楼。
横角：斜照的光线。
暮：傍晚。
草生：草木生长。
鸥渚：鸥鸟栖息的小洲。
破船：破旧的船只。
春：春天。
归程：回家的路途。
岂暇：哪有空闲。
登览：登高远望。
白蘋：水生植物，象征离别和漂泊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周弼的《庾楼》，通过对夜晚江山景色的描绘，表达了诗人的情感变化和内心世界的感慨。首句"欲望江山夜转真"，写出了诗人深夜对江山美景的渴望，暗示了他对过去的怀念和对现实的审视。"胡床曾此对嘉宾"则回忆起昔日与友人共聚的欢乐时光。
接下来的两句"伤心皓月长流水，回首清风不见人"，借景抒情，皓月流水象征着岁月流逝，清风无人，表达了诗人对友人的深深思念以及人生的孤独感。"花落雉楼横角暮，草生鸥渚破船春"进一步渲染了环境的凄凉，以花落、草长、破船等意象，寓示着世事变迁和人生无常。
最后两句"归程岂暇频登览，分付羁愁与白蘋"，诗人感叹自己没有时间再去欣赏这些景色，只能将满腔的离愁别绪寄托给江边的白蘋，表达了深深的无奈和愁苦之情。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过自然景象的描绘，展现了诗人丰富而复杂的心境，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用曹帅侍郎韵赠曹路分
曹侯书满腹，非以剑防身。
马上檄尤速，橐中诗不贫。
虏情工变诈，时论主和亲。
旗鼓何时建，方知国有人。