浙境欲留师住，荆人争望师来。
要是因经未了，不妨两地裴回。
《福岩再过公安赠行·其二》全文
- 翻译
- 浙江的人想挽留老师停留
荆地的人们都期盼着老师的到来
- 注释
- 浙：浙江，这里指代某个地方。
境：地区，范围。
欲：想要。
留：留住。
师：老师。
荆人：荆地的人，荆楚之地的人。
争望：争相盼望。
未了：未完成。
了：结束，完成。
不妨：不妨碍，没关系。
裴回：徘徊，逗留。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品，名为《福岩再过公安赠行》。从这四句话可以看出诗人的深沉情感和对友人的思念之情。
“浙境欲留师住”，这里的“浙”指的是江南一带，诗人表达了朋友们希望他能留下来，不要离开的愿望。“师”在这里可能是对朋友的一种尊称或者是诗人自谦之词。整句话流露出了一种依依不舍的情感。
“荆人争望师来”，这句中“荆人”指的是荆州地区的人们，而“争望师来”则表达了他们对诗人的期盼和期待。这两句构成了一种对比，既有留恋之情，也有远方的呼唤。
第三句“要是因经未了”，这里“经”字可能指的是时间或者某种任务，“未了”则意味着尚未完成。诗人在这里似乎是在表达一种无奈，即使有留恋和期盼，但既然事务尚未完结，也就不便久留。
最后一句“不妨两地裴回”，“裴回”意为往返于两个地方。这句话传递出诗人对未来可能的安排或者是期待，尽管现在不得不离开，但希望将来能够再次回到这里。
总体来说，这四句诗通过对比和转折，表达了诗人在面临离别时复杂的情感，以及对于友情和旅行的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
夏日同社集郑别驾祖皞宅
二仲来游处，新开竹径深。
家曾移谷口，园自接诃林。
门外丛蒿长，阶前积藓侵。
社堪岩桂结，席爱沼荷临。酌醴蒲犹泛，?泉李尚沉。
琴囊开石上，棋局就花阴。
清世能偕隐，芳晨不废吟。
商颜非此日，宁负紫芝心。