四海重然诺，吾尝闻白眉。
秦城游侠客，相得半酣时。
《醉后赠马四》全文
- 拼音版原文全文
醉 后 赠 马 四 唐 /孟 浩 然 四 海 重 然 诺 ，吾 尝 闻 白 眉 。秦 城 游 侠 客 ，相 得 半 酣 时 。
- 注释
- 四海：指天下各地。
然诺：信守承诺。
白眉：形容老人眉毛发白，可能是一位德高望重的人物。
秦城：古代地名，这里泛指某个有游侠存在的城市。
游侠客：指行为侠义、好勇斗狠的人。
相得：相处融洽，相互欣赏。
半酣：饮酒到微醉的状态。
- 翻译
- 四海之人看重承诺，我曾听说有位白眉老者。
在秦城中的游侠之士，彼此相交在酒意微醺之时。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在酒后赠别良骢的情景。"四海重然诺，吾尝闻白眉"两句表明诗人对马的赏识和赞美，而“秦城游侠客，相得半酣时”则展示了诗人与朋友在长安城中畅饮至半醉时的情谊。整首诗通过简洁的语言勾勒出一幅诗人与马、朋友间情谊深厚的画面，体现了唐代诗人的豪放与洒脱。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
洞仙歌.荷花
晚风收暑，小池塘荷净。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来，云藻乱，叶底游鱼动影。
空擎承露盖，不见冰容，惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时，月淡花低，幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干，便遥想，江南红酣千顷。
黄石公祠
我昔读汉史，心师张子房。
从容辅汉室，功成复翱翔。
皆由受师训，知进退存亡。
我本田舍儿，本志在退藏。
因缘遇真主，招聘助发扬。
五年寄京国，心志不皇皇。
亦由宿志定，万事皆秕糠。
今日得归来，素志今得偿。
舣舟阿县下，骑马达祠堂。
伏行仙遗像，我志愈激昂。
誓归东村住，心祈契空苍。
庶可见张子，侍翁入帝乡。