港汊自相见，去来元一风。
无宁敢天怨，亦未决途穷。
白社明朝是，南山几驿中。
君归不能远，我去若为同。
《成父有诗怀斯远次韵》全文
- 拼音版原文全文
成 父 有 诗 怀 斯 远 次 韵 宋 /赵 蕃 港 汊 自 相 见 ，去 来 元 一 风 。无 宁 敢 天 怨 ，亦 未 决 途 穷 。白 社 明 朝 是 ，南 山 几 驿 中 。君 归 不 能 远 ，我 去 若 为 同 。
- 注释
- 港汊：江湾或湖泊汊口。
去来：来去。
元：本来，始终。
宁：岂，哪里。
天怨：怨天尤人。
决途穷：感到路途尽头。
白社：指某个具体的地方，可能是诗人与对方约定的会面地点。
南山：南方的山，可能有特定的地理意义。
不能远：不必走得太远。
若为同：如何共处，不知如何应对。
- 翻译
- 江湾港汊间自然相遇，来去都由同一阵风。
我并无半点敢怨天尤人，也未感到路途已尽无路可走。
明天你将在白社，那南山附近有多少驿站等待。
你回去不必走得太远，而我离去却不知如何面对相同的情境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题目为《成父有诗怀斯远次韵》。诗的内容主要表达了诗人与友人斯远之间的离别之情以及对未来的展望。首句“港汊自相见，去来元一风”描绘了两人如同港湾中的船只，无论去来都受到同一风向的影响，暗示了他们之间紧密的联系。接下来，“无宁敢天怨，亦未决途穷”表达了诗人不愿因离别而抱怨命运，也对未来道路充满不确定感。
“白社明朝是，南山几驿中”预示着明天的分别，斯远将行至南山的驿站，诗人对友人的行程有所想象。最后一句“君归不能远，我去若为同”表达了诗人对斯远离去后自己孤独的忧虑，感叹即使对方离去，自己也无法如斯远般轻松离开。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了宋诗注重意境和含蓄的特点，表达了诗人与友人之间深厚的友情和离别的不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命后自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以为罔功将漕襄阳修筑大堤禦水患又以为妄作与洪兴祖为程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死例逢赦宥归道南岳以大篇侑酒十尊见遗因成七绝以谢之·其四
解到周公谓鲁公，尚书深见古人风。
流传顿广谁之力，千古须知魏与洪。