千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春游》
《春游》全文
发布时间:2025-12-04 22:30:55 宋 / 胡朝颖   形式: 七言律诗  押[齐]韵

风烟冉冉草萋萋,乍雨还晴不作泥。

粉蝶乱随花片妥,黄鹂双压柳枝低。

一湾渌水明凫影,数里青山送马蹄。

无限春光吟不尽,浮红浪紫望中迷。

(0)
注释
风烟:形容风尘和雾气。
冉冉:缓缓升起或流动的样子。
草萋萋:草木茂盛的样子。
乍雨还晴:一会儿下雨一会儿放晴。
作泥:使路面变得泥泞。
粉蝶:白色的蝴蝶。
花片:花瓣。
妥:轻盈地、随意地。
黄鹂:黄莺。
双压:成对地压低。
一湾:一片弯曲的。
渌水:清澈的水。
明凫影:明亮的野鸭倒影。
青山:青翠的山峦。
送马蹄:伴随着马蹄声远去。
无限春光:无边无际的春色。
吟不尽:吟唱不完。
浮红浪紫:泛着红花紫叶的水面。
望中迷:令人目眩神迷。
翻译
风尘蒙蒙草木茂盛,忽雨忽晴路上不湿滑。
粉蝶纷飞跟随花瓣飘落,黄鹂成对低落在柳枝间。
清澈的水面映照着野鸭的倒影,几里的青山一路伴着马蹄声。
无尽的春光让人吟咏不完,满眼的红花紫叶让人看花了眼。
鉴赏

这首宋诗《春游》描绘了一幅生动的春日画卷。首句“风烟冉冉草萋萋”以轻烟袅袅、草木繁茂的景象,展现了春天的气息和生机。次句“乍雨还晴不作泥”写出了春雨过后,道路湿润但并未积水,行走其中清新宜人。

第三句“粉蝶乱随花片妥”通过描绘蝴蝶在花间纷飞,形象地刻画了春花烂漫、蝴蝶翩翩的场景。第四句“黄鹂双压柳枝低”则以黄鹂鸟在柳树间低鸣,增添了宁静而和谐的自然音乐。

第五、六句“一湾渌水明凫影,数里青山送马蹄”,通过清澈的水面倒映着野鸭的身影,以及绵延数里的青山伴随马蹄声,进一步渲染了诗人行进中的旅程之美。

最后两句“无限春光吟不尽,浮红浪紫望中迷”,表达了诗人对春光的喜爱与留连忘返之情,以及眼前繁花似锦、色彩斑斓的景色让人目不暇接,心生迷醉。

整体来看,胡朝颖的《春游》语言优美,情景交融,细腻地捕捉了春天的韵味,富有诗意。

作者介绍

胡朝颖
朝代:宋

猜你喜欢

禁直晨兴呈承旨侍郎

内殿已攒点,揽衣朝未央。

月低衔禁树,云薄护朝霜。

欲放鱼文钥,先含鸡舌香。

大昕鹓与鹭,奏事向明光。

(0)

庆云寺桧

宝坊金布地,嘉木此含荣。

吴帝留青盖,湘神驻翠旌。

月移香砌冷,风入夜琴清。

若比东阳树,婆娑意未平。

(0)

早春

燠沐阳和盛,苍筤老色浓。

大明消积雪,青霭遍诸峰。

远浪浮赪鲤,惊雷起蛰龙。

去年南去雁,蓟北又相逢。

(0)

张公洞

空山杳杳鸾凤飞,神仙门户开翠微。

主人白发云满衣,松间留我谈玄机。

(0)

野庐

休舍松石间,外物不可必。

一马究微言,五禽治生术。

仁智得所庐,吉祥来此室。

(0)

书璿公房牡丹

寺中闻说牡丹花,多少人争耳傍誇。

潦倒参军来看晚,数枝已谢病僧家。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com