冥鸿久不群，徵拜动天文。
地主迎过郡，山僧送出云。
登车残月在，宿馆乱流分。
若更思林下，还须共致君。
《刘补阙自九华山拜官因以寄献》全文
- 拼音版原文全文
刘 补 阙 自 九 华 山 拜 官 因 以 寄 献 唐 /张 乔 冥 鸿 久 不 群 ，征 拜 动 天 文 。地 主 迎 过 郡 ，山 僧 送 出 云 。登 车 残 月 在 ，宿 馆 乱 流 分 。若 更 思 林 下 ，还 须 共 致 君 。
- 翻译
- 孤高的鸿雁早已离群索居，朝廷征召的消息震动了天际。
地方长官亲自迎接他经过郡县，山中僧人也一直送别到云边。
他乘车上路时，天空尚有残月高挂，夜晚投宿的驿站与湍急的河流相隔而立。
倘若再怀念起山林隐居的生活，还需一同将他举荐给君王。
- 注释
- 冥鸿：孤高的鸿雁，常用来比喻隐士或才德之士。
久不群：长期离群独处。
徵拜：朝廷征召任命。
动天文：此处夸张表述，意指消息重大，震动天象，实指影响广泛。
地主：地方长官。
迎过郡：亲自迎接他经过郡县。
山僧：山中僧人。
送出云：送别至远方，如同送到云边，极言送行之远。
登车：乘上马车（古代交通工具）。
残月：尚未落下的弯月。
在：此处表存在状态。
宿馆：投宿的驿站。
乱流：湍急、交错的水流。
分：分开，此指驿站与河流相隔。
若更：倘若再。
思：思念，怀念。
林下：山林之中，借指隐居生活。
还须：还需要。
共致君：一同举荐给君王。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人告别友人、踏上仕途的场景。"冥鸿久不群，徵拜动天文"表达了长时间不与世俗同行，而是追求高洁和超脱的生活，现在却要去拜谒官府，触动天地之文，这里的"天文"可能指宇宙运行之规律，也可以理解为诗人对仕途变化的一种感慨。"地主迎过郡，山僧送出云"则是用夸张的手法描绘了告别的隆重和难舍，地主与山僧都参与了这一过程，使得告别变得庄严而神秘。
"登车残月在，宿馆乱流分"表达了诗人登上车马准备启程时，夜已深，月光依稀，但心中却充满了对未来的不确定和迷茫。宿馆之所以会"乱流"，或许是内心的波动反映到了外界的混乱。
最后两句"若更思林下，还须共致君"则是诗人表达了如果再次想念山林，那就要与友人共同去到那里。这里的"致君"一词，既有献给君主的意思，也可以理解为献给心中的理想和追求。
总体而言，这首诗反映了古代士人对仕途生活的矛盾心理，同时也透露出一种超脱世俗、向往高洁的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.早春作
看东风、柳摇金缕。精神顿美如许。
独怜老我双蓬鬓，无复少年张绪。桃叶渡。
任山水清妍，可柰非吾土。
借人茅屋，但有客相过，清茶淡话，闲与论今古。
伤心处。客去卧听鼙鼓。看花浑在烟雾。
姑苏台榭笙歌散，麋鹿又如前度。谁恁误。
教无限苍生，命堕颠崖苦。蒹葭洲渚。
赖有个扁舟，三竿钓竹，相伴闲鸥鹭。
鸣鹤遗音.苏武慢·其三并序
玉砌雕阑，朱门紫陌，争似道人茅宇。
樽有新醪，盘无兼味，自傍小溪垂缕。
富贵何淫，贱贫亦乐，此外更无他语。
有时将、明月为家，或共白云为侣。
还俯视、六合之间，茫茫何物，不入灵台丹府。
绿水青山，野花啼鸟，已把此心留住。
梦熟黄粱，尘飞沧海，转首便为千古。
问雪堂、归去何时，江上一犁春雨。
双调.山鬼
若有人兮含睇山幽，乘赤豹文狸，窈窕周流。
渺渺愁云，冥冥零雨，谁与同游？
采三秀兮吾令蹇修，怅宓妃兮要眇难求。
猿夜啾啾，风木萧萧，公子离忧。
鸱夷后那个清闲，谁爱雨笠烟蓑，七里严湍？
除却巢田，更无人到，颍水箕山。
叹落日孤鸿往还，笑桃源洞口谁关？
试问刘郎，几度花开，几度花残？问人间谁是英雄？
有酾酒临江，横槊曹公。
紫盖黄旗，多应借得，赤壁东风。
更惊起南阳卧龙，便成名八阵图中。
鼎足三分，一分西蜀，一分江东。
正春风杨柳依依，听彻阳关，分袂东西。
看取樽前，留人燕语，送客花飞。
谩劳动空山子规，一声声犹劝人归。
后夜相思，明月烟波，一舸鸱夷。
动高吟楚客秋风，故国山河，水落江空。
断送离愁，江南烟雨，杳杳孤鸿。
依旧向邯郸道中，问居胥今有谁封？
何日论文，渭北春天，日暮江东。
理征衣鞍马匆匆，又在关山，鹧鸪声中。
三叠阳关，一杯鲁酒，逆旅新丰。
看五陵无树起风，笑长安却误英雄。
云树濛濛，春水东流，有似愁浓。烂羊头谁羡封侯？
斗酒篇诗，也自风流。
过隙光阴，尘埃野马，不障闲鸥。
离汗漫飘蓬九有，向壶山小隐三秋。
归赋登楼，白发萧萧，老我南州。
任乾坤浩荡沙鸥，酤酒寻鱼，赤壁矶头。
铁笛横吹，穿云裂石，草木炎州。
信甲子题诗五柳，算庚寅合赋三秋。
渺渺予愁，自古佳人，不遇灵修。
《双调.山鬼》【元·阿鲁威】若有人兮含睇山幽，乘赤豹文狸，窈窕周流。渺渺愁云，冥冥零雨，谁与同游？采三秀兮吾令蹇修，怅宓妃兮要眇难求。猿夜啾啾，风木萧萧，公子离忧。鸱夷后那个清闲，谁爱雨笠烟蓑，七里严湍？除却巢田，更无人到，颍水箕山。叹落日孤鸿往还，笑桃源洞口谁关？试问刘郎，几度花开，几度花残？问人间谁是英雄？有酾酒临江，横槊曹公。紫盖黄旗，多应借得，赤壁东风。更惊起南阳卧龙，便成名八阵图中。鼎足三分，一分西蜀，一分江东。正春风杨柳依依，听彻阳关，分袂东西。看取樽前，留人燕语，送客花飞。谩劳动空山子规，一声声犹劝人归。后夜相思，明月烟波，一舸鸱夷。动高吟楚客秋风，故国山河，水落江空。断送离愁，江南烟雨，杳杳孤鸿。依旧向邯郸道中，问居胥今有谁封？何日论文，渭北春天，日暮江东。理征衣鞍马匆匆，又在关山，鹧鸪声中。三叠阳关，一杯鲁酒，逆旅新丰。看五陵无树起风，笑长安却误英雄。云树濛濛，春水东流，有似愁浓。烂羊头谁羡封侯？斗酒篇诗，也自风流。过隙光阴，尘埃野马，不障闲鸥。离汗漫飘蓬九有，向壶山小隐三秋。归赋登楼，白发萧萧，老我南州。任乾坤浩荡沙鸥，酤酒寻鱼，赤壁矶头。铁笛横吹，穿云裂石，草木炎州。信甲子题诗五柳，算庚寅合赋三秋。渺渺予愁，自古佳人，不遇灵修。
https://www.ahchsz.com/shici/Y5wGHBBKta.html