历井扪参踏藓苔，山腰海角偶徘徊。
身从飘泊似浮水，眼见纷华等湿灰。
共煮松风占乳信，试寻香雪探芳媒。
笑谈疑在蓬瀛上，下视云中两两苔。
《次韵隐者陈无隅·其二》全文
- 翻译
- 我走过井边摸着参天大树，踏过青苔，时而在山腰，时而到海边漫游。
我的生活就像随波逐流的水，眼前的繁华如同湿漉漉的灰烬，不再吸引。
我们共享煮沸的松风，期待着乳白色的信使，尝试寻找带着香气的雪花，探寻芬芳的媒介。
谈笑间仿佛置身仙境蓬莱和瀛洲，向下看去，只见云雾缭绕中的点点苔藓。
- 注释
- 历井：经过井边。
扪参：摸着参天大树。
苔：青苔，象征静谧与自然。
飘泊：漂浮不定的生活。
湿灰：比喻繁华不再，如湿灰般暗淡。
松风：松树间的风。
香雪：带有香气的雪花。
蓬瀛：传说中的仙岛蓬莱和瀛洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者的生活情景，语言质朴而不失丰富的意象。开篇“历井扪参踏藓苔，山腰海角偶徘徊”两句，以动作和场景交织出隐者闲适自在的情趣，其中“历井”、“扪参”指摘取井水中的莲藕和山间的參薑，显示了隐者的生活来源于自然；“踏藓苔”则是对脚下的柔软苔藓之感受的描写，“山腰海角偶徘徊”则展现出隐者在大自然中自由漫步的情景。
接着，“身从飘泊似浮水，眼见纷华等湿灰”两句，用“飘泊”比喻隐者的生活如同流水一般无拘无束，而“眼见纷华等湿灰”则表达了隐者对于世事变化的淡然态度。
中间，“共煮松风占乳信，试寻香雪探芳媒”两句，以“共煮松风”形象地表达隐者的生活方式，即与自然和谐相处；“占乳信”、“探芳媒”则是对隐者寻找生活中的美好事物的描写。
最后，“笑谈疑在蓬瀛上，下视云中两两苔”两句，以“笑谈”表达隐者的豁然开朗，“疑在蓬瀛上”可能暗示了对世间纷争的超脱；而“下视云中两两苔”则是从高处俯瞰，看到云端间或许可供居住的苔藓之地，增添了一种遥远和宁静的意境。
整首诗通过对隐者生活细节的描绘，以及对自然景观的感受和想象，展现了一个超脱尘世、与自然合一的理想生活状态。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
和陶田舍始春怀古二首，并引·其一
退居有成言，垂老竟未践。
何曾渊明归，屡作敬通免。
休闲等一味，妄想生愧腼。
聊将自知明，稍积在家善。
城东两黎子，室迩人自远。
呼我钓其池，人鱼两忘反。
使君亦命驾，恨子林塘浅。
再过超然台赠太守霍翔
昔饮雩泉别常山，天寒岁在龙蛇间。
山中儿童拍手笑，问我西去何当还。
十年不赴竹马约，扁舟独与渔蓑闲。
重来父老喜我在，扶挈老幼相遮攀。
当时襁褓皆七尺，而我安得留朱颜。
问今太守为谁欤，护羌充国鬓未斑。
躬持牛酒劳行役，无复杞菊嘲寒悭。
超然置酒寻旧迹，尚有诗赋镵坚顽。
孤云落日在马耳，照耀金碧开烟鬟。
邞淇自古北流水，跳波下濑鸣玦环。
愿公谈笑作石埭，坐使城郭生溪湾。
送刘寺丞赴馀姚
中和堂后石楠树，与君对床听夜雨。
玉笙哀怨不逢人，但见香烟横碧缕。
讴吟思归出无计，坐想蟋蟀空房语。
明朝开锁放观潮，豪气正与潮争怒。
银山动地君不看，独爱清香生云雾。
别来聚散如宿昔，城郭空存鹤飞去。
我老人间万事休，君亦洗心从佛祖。
手香新写《法界观》，眼净不觑登伽女。
馀姚古县亦何有，龙井白泉甘胜乳。
千金买断顾渚春，似与越人降日注。
哭刁景纯
读书想前辈，每恨生不早。
纷纷少年场，犹得见此老。
此老如松柏，不受霜雪槁。
直从毫末中，自养到合抱。
宏才乏近用，千岁自枯倒。
文章馀正始，风节贯华皓。
平生为人尔，自为薄如缟。
是非虽难齐，反覆看愈好。
前年旅吴越，把酒庆寿考。
扣门无晨夜，百过迹未扫。
但知从德公，未省厌丘嫂。
别时公八十，后会知难保。
昨日故人书，连年丧翁媪。
伤心范桥水，漾漾舞寒藻。
华堂不见人，瘦马空恋皂。
我欲江东去，匏樽酌行潦。
镜湖无贺监，恸哭稽山道。
忍见万松冈，荒池没秋草。