赐羹佳事传青简，续寿长丝献紫宸。
帝祉荐彰符盛德，圣心勤恤为生民。
《御阁端午帖子·其九》全文
- 注释
- 赐羹：赏赐食物。
佳事：美事。
青简：古代竹简，用于书写。
续寿：延长寿命。
长丝：长寿的象征，如紫色丝线。
紫宸：皇宫的代称。
帝祉：帝王的福泽。
荐彰：显扬。
符：象征。
盛德：高尚的品德。
圣心：圣明的心意。
勤恤：深切关怀。
生民：百姓。
- 翻译
- 美好的赐宴佳事被记录在青简上，长寿的祝愿通过紫色的丝线献给皇家。
皇上的福祉显扬，象征着崇高的美德，圣明的君心深切关怀黎民百姓。
- 鉴赏
这首诗是宋代夏竦所作的《御阁端午帖子(其九)》。诗中描述了端午节赐宴的盛况，表达了对皇帝的敬意和祝福。"赐羹佳事传青简"，以青简记载这一美好的时刻，寓意着皇家恩典的传承；"续寿长丝献紫宸"，长丝象征长寿，献给皇帝寓示祝其福禄绵长。"帝祉荐彰符盛德"，歌颂皇上的美德如同神灵庇佑一般显著；"圣心勤恤为生民"，赞美皇帝关心民生，体恤百姓。整首诗语言简洁，内涵丰富，体现了端午节的传统习俗和对君主的忠诚敬仰之情。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
观山刑鹅夜归
巢鹊枝蜩已罢鸣，风声露气可胜清。
人谙浅濑安然度，月隔高林未肯明。
却乱宿云寻去路，渐因更鼓辨孤城。
谁知岁事关心切，翻忆冲泥傍险行。