平生故人同偪仄，近者不见云泥隔。
男儿命好百不忧，封侯起第如戏剧。
我痴正亦坐命穷，眼暗头童守书策。
风吹破屋雪入怀，独与蜗牛夜争席。
旧雨人来今不来，唯有五穷充上客。
人生羁旅谁过我，欲归岂惜还乡帻。
腹中郁勃不耐事，何用使人轻跛瘠。
登山未厌日月流，掩关但恐功名迫。
读书岂从升斗计，劳生却为精神惜。
不能与君争上车，主人未必如车泽。
但烦东风送帆脚，摇竿鼓枻三江碧。
《久客》全文
- 翻译
- 一生老朋友命运坎坷，近在眼前却似天壤之别。
男子汉如果命好，万事无忧，封侯拜相就像戏剧般轻松。
我痴愚也因命运困顿，视力衰退，头发稀疏，只守着书籍。
寒风吹破茅屋，雪花飘进胸怀，独自与蜗牛共度长夜。
旧时好友如今不再来访，只剩贫穷五鬼作常客。
人生旅途，谁会关心我？想回家又怎会吝惜头巾。
心中满腔愤懑，无法忍受世事纷扰，何必让人看轻我。
登山不厌倦时光流逝，关门只想避开功名的逼迫。
读书岂是为了微薄的俸禄？劳累一生只为珍惜精神。
无法和你竞争高官厚禄，主人未必能像古代贤主那样仁德。
只求东风助我扬帆，手持钓竿，在碧波江面泛舟。
- 注释
- 故人：老朋友。
偪仄：命运坎坷。
云泥隔：天壤之别。
命好：命运好。
戏剧：轻松。
命穷：命运困顿。
书策：书籍。
蜗牛：比喻自己处境艰难。
争席：共度长夜。
五穷：贫穷五鬼。
上客：常客。
过我：关心我。
乡帻：头巾。
腹中郁勃：心中愤懑。
轻跛瘠：看轻。
日月流：时光流逝。
功名迫：功名逼迫。
升斗计：微薄的俸禄。
精神惜：珍惜精神。
车泽：古代贤主。
东风送帆脚：东风助我扬帆。
摇竿鼓枻：持竿泛舟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在异乡的孤独与怀念，感受着时光流逝和人事变迁。开篇即抒发了对故人亲友的深切思念，因时间与空间的隔阂而无法相见。接着转折到个人命运的无常，即便是贵族子弟也难逃忧患，生活如同戏剧般充满变数。
诗人自述自己的处境，陷入困顿之中，虽身心俱疲，却依旧坚守着读书写字的习惯。环境的恶劣（风吹破屋雪入怀）与孤独的生活（独与蜗牛夜争席），都未能动摇诗人的决心。
然而，诗人内心深处还是有所不甘和对归乡的渴望。诗句“腹中郁勃不耐事”表达了对现状的不满，而“何用使人轻跛瘠”则是对于身心俱疲状态的无奈。登山赏景，感叹时光易逝（登山未厌日月流），却又担忧功名之争（掩关但恐功名迫）。
诗中还表达了对读书学习的态度，虽劳累身心，却也珍惜精神。末尾两句“不能与君争上车，主人未必如车泽”反映出诗人对于仕途之路的无奈和对主人的不抱希望，“但烦东风送帆脚，摇竿鼓枻三江碧”则是表达了对归乡的渴望，以及希望得到外界的帮助。
整首诗通过对个人命运、人生感慨以及对归乡的强烈愿望的抒发，展现了宋代士人在政治动荡时期的无奈与困顿。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢
出永平作
洪河无停流，惊枝无栖翰。
志士生乱离，七尺敢怀安。
青萍不刈黍，明月宁沉渊。
断袂别亲友，成败俱不还。
诛秦报天下，一死如泰山。
宝马与美人，乌足酬燕丹。
驱车出卢龙，迢递度渝关。
二水交滦漆，千峰连贺兰。
征蓬自回转，去雁群飞翻。
悲歌吊飞将，声振长城间。
猛虎为我啸，玄猿为我叹。
奚儿动成群，箜篌对月弹。
弥令远游子，侧听心哀酸。
咏古·其二十五
叔孙诚圣人，能知世要务。
先言诸大猾，以为爪牙布。
汉王方虎斗，矢石宜争赴。
诸生岂能兵，群盗知有素。
短衣变楚制，毋使大王怒。
道亦尚委蛇，希世非无故。
当时谀二世，虎口脱危惧。
狗盗安足忧，守尉自能捕。
斯言诚滑稽，阴已亡秦祚。
直谏亦有时，国奉以坚固。
卧疾行
贞女长苦寒，介士长苦饥。
吁嗟蕙兰草，雨露不相滋。
人情若流水，流水东以西。
一日不胶漆，十日不相知。
我有负薪忧，药石谁见贻。
一身事尊老，衣食无所资。
为子复为妇，出门尝迟迟。
水精为明月，一气相光辉。
月中有日影，如子在母怀。
为区母陈太君寿·其一
煌煌天上星，三五成鸳鸯。
匏瓜独无匹，织女徒相望。
如彼单枝莲，苦心含九泉。
如彼兔丝花，松折还缠绵。
独活为谁施，不学华山畿。
绸缪君牖户，鞠育君孤儿。
平生昧凫藻，梦寐见容姿。
长歌入君木，越礼非所宜。