客向江南去，人言冀北空。
贾生前席念，严助荐贤衷。
画舫摇澄绿，飞车近软红。
旧游应未改，尺纸问归鸿。
《送程荣州被召二首·其一》全文
- 注释
- 客：指离家远行的人。
冀北：古代中国的一个地区，这里代指北方。
贾生：贾谊，西汉著名文学家，此处借指有才华的人。
严助：西汉时期的大臣，以荐才闻名。
贤衷：推荐贤能的诚意。
画舫：装饰华丽的游船。
澄绿：清澈碧绿的水面。
软红：形容京城的繁华色彩。
旧游：过去的游玩经历。
尺纸：短笺，古时书信常用。
归鸿：归雁，常用来寄托远方的书信。
- 翻译
- 客人往江南而去，人们说冀北只剩空寂。
贾谊当年备受恩宠，严助也曾力荐贤良。
画舫在碧波中摇曳，疾驰的马车接近京城繁华。
旧时的游玩情景想必依旧，我寄信于归雁询问你的消息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品，名为《送程荣州被召二首（其一）》。从内容上看，这是一首送别诗，表达了诗人对友人的惜别之情和美好祝愿。
"客向江南去，人言冀北空。" 这两句描绘出朋友即将启程赴任的场景，"江南" 和 "冀北" 形成了鲜明的地理对比，暗示了分别的距离感和孤寂之情。
"贾生前席念，严助荐贤衷。" 这两句是对被召者的赞美和期望，提到了历史上的贾谊和严子陵，以表明诗人对友人的推崇和寄予厚望。
"画舫摇澄绿，飞车近软红。" 这里描绘了朋友出行的景象，"画舫" 和 "飞车" 形成了动静结合的画面，而 "澄绿" 与 "软红" 的色彩运用则增添了一份生机与温暖。
"旧游应未改，尺纸问归鸿。" 最后两句表达了诗人对于友情不变的期待，以及对朋友未来安好归来的关切之情。"尺纸" 是书信的代名词，而 "归鸿" 则是远行者归来的象征。
总体而言，这首诗通过对自然景物和历史人物的引用，表达了送别时的情感波动和深厚的情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
密友菊
寒英雅称伴吾徒，色正香清态有馀。
日涉中园长与会，何忧因数反成疏。
采莲延遍/采莲令.延遍.寿乡词
霞霄上，有寿乡广袤无际。
东极沧海，缥缈虚无，蓬莱弱水。
风生屋浪，鼓楫扬旌，不许凡人得至。甚幽邃。
试右望金枢外。西母楼阁，玉阙瑶池。万顷琉璃。
双成倩巧，方朔诙谐。来往徜徉，霓裳飘摇宝砌。
更稀奇。
花舞
贵客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
嘉客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
素客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
幽客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
野客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
雅客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
净客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
仙客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
寿客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
清客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
近客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
算仙家，真巧数，能使众芳长绣组。
羽輧芝葆，曾到世间，谁共凡花为伍。
桃李漫夸艳阳，百卉又无香可取。
岁岁年年长是春，何用芳菲分四序。
对芳辰，成良聚，珠服龙妆环宴俎。
我御清风，来此纵观，还须折枝归去。
归去蕊珠绕头，一一是东君为主。
隐隐青冥怯路遥，且向台中寻伴侣。
叹尘寰，乌兔走，花谢花开能几许。
十分春色，一半遣愁，那堪飘零风雨。
争似此花自然，悄不待、根生下土。
花既无凋春又长，好带花枝倾寿醑。
是非场，名利海，得丧炎凉徒自苦。
至乐陶陶，唯有醉乡，谁向此间知趣。
花下一杯一杯，且莫把、光阴虚度。
八极神游长寿仙，蜾蠃螟蠕休更觑。
《花舞》【宋·史浩】贵客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。嘉客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。素客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。幽客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。野客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。雅客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。净客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。仙客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。寿客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。清客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。近客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。算仙家，真巧数，能使众芳长绣组。羽輧芝葆，曾到世间，谁共凡花为伍。桃李漫夸艳阳，百卉又无香可取。岁岁年年长是春，何用芳菲分四序。对芳辰，成良聚，珠服龙妆环宴俎。我御清风，来此纵观，还须折枝归去。归去蕊珠绕头，一一是东君为主。隐隐青冥怯路遥，且向台中寻伴侣。叹尘寰，乌兔走，花谢花开能几许。十分春色，一半遣愁，那堪飘零风雨。争似此花自然，悄不待、根生下土。花既无凋春又长，好带花枝倾寿醑。是非场，名利海，得丧炎凉徒自苦。至乐陶陶，唯有醉乡，谁向此间知趣。花下一杯一杯，且莫把、光阴虚度。八极神游长寿仙，蜾蠃螟蠕休更觑。
https://www.ahchsz.com/shici/XMiUR7YK.html
赋桂隐用王从周韵
诗禅在在谈风月，未抵江西龙象窟。
尔来结习莲社丛，谁欤超出行辈中。
我知桂隐传衣处，玄机参透涪仙句。
萧萧吟鬓天风吹，有酒唤客斟酌之。
渠伊放浪真达者，诗成醉卧清阴下。
只恐香名吹上天，不容花底长陶然。