天子忧南越，公卿荐陆生。
九年须富国，万里便扬旌。
封部诸蛮接，官曹六尚荣。
交州何日到，鼓吹定相迎。
《宋殿丞广南东路转运》全文
- 注释
- 天子：皇帝。
荐：推荐。
陆生：指陆贾，汉代著名的外交家和政治家。
九年：大约的时间。
富国：使国家富强。
扬旌：举起旗帜，象征远征。
封部：边境地区。
诸蛮：众多的蛮族。
官曹：官署或官员群体。
六尚：古代官职名，这里泛指高级官员。
交州：古代中国的一个行政区域，包括现在的越南北部。
鼓吹：乐队演奏，用来迎接重要人物。
定：必定，确定无疑。
- 翻译
- 天子忧虑南方的越族事务，大臣们推荐了陆生出谋划策。
预计九年之内国家就能富裕起来，远征万里之地就要开始扬起军旗。
边疆的各个蛮族部落与封地相连，官员们的职位显赫荣耀。
请问何时能抵达交州，那时一定会锣鼓喧天迎接他的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员被派遣到南越（今广州一带）执行重要使命的情景。"天子忧南越，公卿荐陆生"表明皇帝对南越地区的关注，以及朝廷重臣推荐了能力非凡的陆生去处理相关事务；"九年须富国，万里便扬旌"则展现了这位官员肩负的使命是要在九年内使国家富强，并且即将远行万里之遥，以旗帜作为标志。
接着的"封部诸蛮接，官曹六尚荣"说明他将与当地的少数民族接触并处理相关事务，同时他的官职和荣耀是通过六尚（古代官署名）的制度确立的。最后两句"交州何日到，鼓吹定相迎"则表达了对他能在什么时候到达交州（今广西南宁一带）以及那时将会有盛大的欢迎仪式的期待。
整首诗通过对官员出行和使命完成的描述，展现了一种朝廷与边疆地区交流互动的宏大场景，同时也反映了古代中国中央集权体制对周边地区的统治及管理。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
酬卢郎中游寺见招不遇
偶出送山客，不知游梵宫。
秋光古松下，谁伴一仙翁。
折柳赠行人
那言柳乱垂，尽日任风吹。
欲识千条恨，和烟折一枝。