梦得当时五绝诗，一回吟起一回悲。
试偷格律无人识，只恐王家燕子知。
《金陵杂兴二百首·其九十七》全文
- 翻译
- 梦得那时写的五言绝句，每次吟诵都引起我一次悲伤。
尝试偷偷学习格律，却无人能识，只担心连王家的燕子都能察觉。
- 注释
- 梦得：指刘禹锡，字梦得。
五绝诗：五言绝句，一种古体诗形式。
吟起：吟诵。
悲：悲伤。
格律：诗词的韵律规则。
无人识：没有人能识别。
恐：担心。
王家燕子：暗指王维，唐代诗人，这里借代有才华的人。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人苏轼的《金陵杂兴二百首》中的第九十七首，表达了诗人对于过去美好时光的怀念和对现实困境的无奈情绪。诗中“梦得当时五绝诗，一回吟起一回悲”两句，通过对往昔五言绝句（一种古典诗歌形式）的追忆，表达了诗人对于过去美好记忆的怀念，每次吟诵那些旧日之作，都不禁泛起深深的哀思。
“试偷格律无人识，只恐王家燕子知”两句，则进一步展现了诗人的情感。这里，“偷格律”指的是在隐蔽中遵循古代诗歌格律进行创作，而“无人识”则表明这种努力很少有人能够理解和认可。但即便是在这样不被外界所了解的情况下，诗人仍旧担心自己的情感和思想会为世人所知晓，尤其是那些身处权势之中的人，如“王家燕子”。这里的“燕”可能指的是燕国或者燕京，即今天的北京，而“燕子”则有着隐喻的意味，可能代表了与政权有关联的智者或洞察者。诗人通过这种担忧，展现出一种深刻的心灵孤独和对外部世界的戒备心理。
总体而言，这首诗以其精致的意象、丰富的情感以及巧妙的隐喻，描绘了一个内心复杂、情感细腻且思想深邃的古代文人形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢