我昔防江之下流，独许蔡子专军谋。
未能奏效累丝发，已复负谤丛山丘。
小范兵精思虑远，片言坐折群疑满。
幕僚无过只论功，登秩荐贤来衮衮。
上流蜀接更吴通，桑麻满里炊烟同。
鹦鹉洲前长笛晚，黄哀蕲怨何时终。
《送方书记兼简府主》全文
- 拼音版原文全文
送 方 书 记 兼 简 府 主 宋 /叶 适 我 昔 防 江 之 下 流 ，独 许 蔡 子 专 军 谋 。未 能 奏 效 累 丝 发 ，已 复 负 谤 丛 山 丘 。小 范 兵 精 思 虑 远 ，片 言 坐 折 群 疑 满 。幕 僚 无 过 只 论 功 ，登 秩 荐 贤 来 衮 衮 。上 流 蜀 接 更 吴 通 ，桑 麻 满 里 炊 烟 同 。鹦 鹉 洲 前 长 笛 晚 ，黄 哀 蕲 怨 何 时 终 。
- 翻译
- 我曾经在长江下游防守时，特别赞赏蔡子的军事智谋。
但我的努力并未取得明显成效，反而招致了众多的诽谤和指责。
小范深思熟虑，兵法精明，一句话就能打消众人的疑虑。
幕僚们只看重功劳，不断推荐有才能的人晋升。
上游连接蜀地，又与吴地相通，乡间到处都是种植的桑麻，炊烟袅袅。
鹦鹉洲前的笛声在傍晚响起，那哀怨的黄梅曲何时才会停止？
- 注释
- 防江：防守长江。
蔡子：指某位名叫蔡的人物。
丝发：形容极微小的成效。
负谤：遭受诽谤。
小范：另一位人物，以其兵法和智谋著称。
登秩：晋升官职。
荐贤：推荐有才德的人。
上流：河流的上游。
蜀接：与蜀地相连。
鹦鹉洲：地名，位于长江中游。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人叶适的作品，名为《送方书记兼简府主》。从内容上看，这是一首送别之作，诗中表达了对友人的思念和不舍。
“我昔防江之下流，独许蔡子专军谋。”开篇即设定了一种历史的氛围，“昔”指往事，“防江之下流”可能暗示诗人曾在某个时刻守卫着长江一线，而“独许蔡子专军谋”则表明只有蔡子这样的才能被赋予独立筹划军事的重任。这里的“蔡子”很可能是指历史上的蔡泽，他是三国时期著名的军事家。
“未能奏效累丝发，已复负谤丛山丘。”诗人表达了自己虽然没有取得显赫的战功，但已经承受了不少的诽谤和困顿。“累丝发”形象地描绘了时间的流逝，而“负谤丛山丘”则揭示了诗人内心的沉重。
“小范兵精思虑远，片言坐折群疑满。”这里的“小范”可能是指历史上的名将，如赵云等，他们以智勇双全著称。诗人通过赞美这些人物的军事才能，间接表达了自己对于远见卓识的向往。
“幕僚无过只论功，登秩荐贤来衮衮。”这两句写的是对手下将领的评价和提拔，只看成就而不计较其他，这种公正无私的态度令人敬佩。同时，“衮衮”一词形容人或事物的威仪或气势，增添了一份庄重与肃穆。
“上流蜀接更吴通，桑麻满里炊烟同。”诗人继续描绘景象，这里的“上流”指的是长江上游，即四川一带，“蜀接更吴通”表明了对外部世界的联通。最后两句则是一幅平和的田园生活图景，桑麻满里暗示着丰收，而炊烟同则是家居的温馨。
“鹦鹉洲前长笛晚，黄哀蕲怨何时终。”诗人在这里用了一个美丽的意象来表达对友人的思念和不舍。鹦鹉洲可能是一个具体的地名，而“长笛”、“黄哀”则是对自然环境的一种描绘，带有一丝哀愁。
总体而言，这首诗通过历史与现实的交织，展现了诗人对于友人的深厚情感以及对过去和未来的思考。语言流畅，意境丰富，是一首具有较高艺术价值的古典诗歌。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
过九江赠同舍陈伯秀
异时夫子门，论交心独可。
晨窗并几案，莫檠共灯火。
同升大宗伯，道阻山砐硪。
淡墨湿栖鸦，天开棘闱锁。
高张三百丈，遍数不及我。
咫尺判飞沈，鹏抟笑鸢堕。
音尘两疏阔，岁月悉箭笴。
风吹樊口帆，雨系浔阳柁。
故人尚一尉，旌旗穿紫逻。
相逢话旧游，拨置朱墨夥。
握手忘寒温，屈指半轗轲。
官居岸平湖，波涛日舂簸。
饱看五老面，此计殊未左。
山房旧闻名，欲往辄不果。
须君发其藏，万卷书绕坐。