蓬丘官况复何如，养拙资吟久病馀。
印簏罕开无案牍，閤门常锁有图书。
山中旧隐闲多忆，世上浮生老更疏。
何幸明公偏顾我，马蹄出便到贫居。
《至启伏蒙仆射相公独垂青眼忽枉朱轮仍贻郢客之咏歌过为无盐之刻画有何才取都是爱忘若惭拙思之如抽岂表善言之必应辄次来韵却献一章》全文
- 翻译
- 蓬丘官职现在怎么样了呢，我靠着诗文修养，在长久的疾病后得以休憩。
书箱很少打开，没有公文案牍；门户常常紧锁，只有书籍陪伴。
时常怀念山中的旧日隐居生活，对世间的浮华人生感到越来越淡漠。
多么幸运，您这样的贤明官员特别关照我，您的马蹄声一响起，就能直接到达我的寒舍。
- 注释
- 蓬丘官：比喻退隐或闲适的官职。
养拙：保持质朴，不求显达。
病馀：病愈之后。
印簏：书箱。
案牍：公文。
閤门：大门。
山中旧隐：过去的隐居生活。
浮生：指世俗生活，短暂而无定。
疏：疏远，淡漠。
明公：对尊贵官员的敬称。
贫居：简陋的居所。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在山中隐居的生活状态和心境，以及对友人的思念与感激。其中，"蓬丘官况复何如，养拙资吟久病馀"表达了诗人对于身处的环境感到不适应，同时也因为长期的病痛而影响了他的吟咏之乐。"印簏罕开无案牍，閤门常锁有图书"则描写了诗人虽然生活简陋，但仍保有一定的文化娱乐，如看图书。
山中旧隐闲多忆，世上浮生老更疏。这两句表达了诗人对于过去隐居生活的怀念，以及对现实社会浮沉生活的淡漠。"何幸明公偏顾我，马蹄出便到贫居"则流露出诗人对远方朋友的思念和感激，因为这位朋友即使知道他住在简陋的地方，也不辞辛劳地前来探望。
整首诗通过对自然环境、个人生活状态以及友情的描绘，展现了诗人内心世界的宁静与淡泊。同时，这也反映出古代文人对于隐逸生活的向往，以及在物质简单、精神充实的生活中寻找到的平和与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入后洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会于坚伯兄小阁同安赵涧看北山馀雪披云映日翠莹珑葱殆难模状因访季父庙令欢饮而罢集记所见成十五绝·其十三
山北山南久问津，瘦藤芒屩最相亲。
况逢日下云间客，那用驴前马后人。