与君林下久相从，蔬笋由来嗜好同。
不饷腥膻惟饷此，想应知我旧家风。
《和子仪送箭笋二首·其一》全文
- 翻译
- 长久以来，我与你在林间相伴，我们的喜好向来相同，喜欢吃蔬菜和竹笋。
我不用为你们准备腥味重的食物，只提供这些，想必你们能理解我过去的家风。
- 注释
- 与君：你我。
林下：树林中。
久相从：长久相伴。
蔬笋：蔬菜和竹笋。
嗜好同：喜好相同。
饷：供给。
腥膻：腥味重的食物。
惟饷此：只提供这些。
想应：想必。
知：理解。
旧家风：过去的家风。
- 鉴赏
这是一首表达友情和共同兴趣的诗句。开篇“与君林下久相从”描绘了诗人与子仪在林下长时间地交往与共处的情景，透露出深厚的情谊。“蔬笋由来嗜好同”则表明两人在对蔬菜和箭笋的喜爱上有着相同的兴趣，显示了他们之间情感的相通。
“不饷腥膻惟饷此”一句中，“不饷腥膻”可能指不贪图肉食，只钟爱蔬菜之类清淡之物。“惟饷此”则强调对箭笋的特别喜爱。这里“饷”字有馈赠、赏味之意，表现了诗人对清洁饮食的偏好以及对自然美好事物的珍视。
“想应知我旧家风”这句表达了诗人希望子仪能够理解和认识到这是他家族传承下来的生活方式或价值观。这里的“旧家风”包含了一种文化与精神的传统，强调了这种生活态度不仅是个人喜好，更是一种家庭习惯和品味的体现。
整首诗通过对自然食物的偏爱，以及对共同兴趣的分享，展示了诗人与子仪之间深厚的情谊，同时也反映出诗人对于清淡生活和传统价值观的珍视。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
陪君明华燕集复用前韵
华藏万竿玉，何殊辟疆园。
城中最佳处，时复过高轩。
危亭望北郭，依依远人村。
露叶有佳色，桃蹊亦无言。
累累古藤阴，附石如菖荪。
下有小衡霍，巑岏列儿孙。
方池是鱼乐，水作千里浑。
座满北海客，文追谪仙论。
襟期樗散郑，目系忘言温。
斯须接棋战，坚壁如辕门。
不有覆舟虑，宁为注金昏。
越医死更起，齐霸亡为存。
日入万籁息，羁禽趣林奔。
林间屹层台，此岂萧公墩。
徜徉步松月，香露时披纷。
胡床兴不浅，点缀无微云。
哭赵叔问
刘氏磐石宗，略分天下半。
斯文独更生，落落分族冠。
探书到千古，极意在理乱。
故宜萧长倩，忧国共长算。
我怀崇兰君，多学真一贯。
束发踵癯儒，长檠媚空案。
胸中行秘书，领略能默断。
埋光久不暴，玉石终自判。
中年立周行，杞梓见脩干。
雍容视出处，未可亟招唤。
坐令护都水，不特美先汉。
荷囊侍丹扆，正讶归稍缓。
何为弃天闲，一往谢羁绊。
黄垆闭白玉，万事风雨散。
讣来为失声，涕落伤老伴。
孰知锦囊心，无复银钩腕。
柯山渺何许，日月忽已换。
平生浑金质，反覆要熟看。
至宝琢寒泓，谁能抚遗玩。
尚有千字碑，临风寄长叹。
《哭赵叔问》【宋·叶梦得】刘氏磐石宗，略分天下半。斯文独更生，落落分族冠。探书到千古，极意在理乱。故宜萧长倩，忧国共长算。我怀崇兰君，多学真一贯。束发踵癯儒，长檠媚空案。胸中行秘书，领略能默断。埋光久不暴，玉石终自判。中年立周行，杞梓见脩干。雍容视出处，未可亟招唤。坐令护都水，不特美先汉。荷囊侍丹扆，正讶归稍缓。何为弃天闲，一往谢羁绊。黄垆闭白玉，万事风雨散。讣来为失声，涕落伤老伴。孰知锦囊心，无复银钩腕。柯山渺何许，日月忽已换。平生浑金质，反覆要熟看。至宝琢寒泓，谁能抚遗玩。尚有千字碑，临风寄长叹。
https://www.ahchsz.com/shici/eaqHjlwV.html