天山雪子落纷纷，醉拥貂裘坐夜分。
明日马头南地去，琴边应是有文君。
《送水云归吴》全文
- 注释
- 天山雪子：天山的雪花，比喻洁白无瑕的事物或景象。
貂裘：珍贵的毛皮衣服，象征奢华的生活。
夜分：半夜，深夜。
马头南地：指离开当前的地方，前往南方。
文君：卓文君，西汉时期著名的才女，此处可能象征着恋人的思念或期待。
- 翻译
- 天山雪花纷纷扬扬落下，我醉酒拥着貂皮大衣度过夜晚。
明天我将向南方启程，离去时琴声中似乎会有卓文君的思念。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅冬日边塞的画面。"天山雪子落纷纷"，以比喻的手法，将雪花比作天山之雪粒，形象生动地展现了大雪纷飞的场景，给人以寒冷而壮丽的感觉。诗人"醉拥貂裘坐夜分"，通过自身的醉态和厚重的貂裘，表现出在严寒中借酒取暖，与朋友共度长夜的情景，透露出一种豪放不羁的气概。
后两句"明日马头南地去，琴边应是有文君"则转向了离别之情。"明日马头南地去"预示着友人即将启程南行，暗示了离别的紧迫感。"琴边应是有文君"引用了卓文君与司马相如的故事，暗指朋友此去可能会有如卓文君般才情出众的女子相伴，寄托了对友人的祝福和对未来的想象，同时也流露出淡淡的离愁。
总的来说，这首诗以边塞雪景为背景，通过饮酒欢聚和离别赠言，表达了诗人对友情的珍视和对友人未来的美好祝愿，情感深沉而富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王使君赴苏台
东南一望可长吁，犹忆王孙领虎符。
两地干戈连越绝，数年麋鹿卧姑苏。
疲氓赋重全家尽，旧族兵侵太半无。
料得伍员兼旅寓，不妨招取好揶揄。
山寺
野寺残僧少，山园细路高。
麝香眠石竹，鹦鹉啄金桃。
乱水通人过，悬崖置屋牢。
上方重阁晚，百里见秋毫。
登松江驿楼北望故园
泪尽江楼北望归，田园已陷百重围。
平芜万里无人去，落日千山空鸟飞。
孤舟漾漾寒潮小，极浦苍苍远树微。
白鸥渔父徒相待，未扫欃枪懒息机。