雨馀支径湿平沙，恰称卑官下泽车。
杂树暝烟森立槊，乱峰迎客俨排衙。
水禽时弄蹁跹影，野草争开细碎花。
久忆山行此如愿，不应回首更思家。
《山行寄程帅》全文
- 拼音版原文全文
山 行 寄 程 帅 宋 /陈 造 雨 馀 支 径 湿 平 沙 ，恰 称 卑 官 下 泽 车 。杂 树 暝 烟 森 立 槊 ，乱 峰 迎 客 俨 排 衙 。水 禽 时 弄 蹁 跹 影 ，野 草 争 开 细 碎 花 。久 忆 山 行 此 如 愿 ，不 应 回 首 更 思 家 。
- 注释
- 雨馀：雨后。
支径：小路。
湿平沙：湿润沙滩。
卑官：低微的官职。
下泽车：沼泽地的车。
杂树：各种树木。
暝烟：黄昏烟雾。
森立：静立。
槊：像士兵的矛。
俨排衙：整齐排列。
水禽：水鸟。
蹁跹影：舞动的身影。
野草：野外的草。
细碎花：细小的花朵。
久忆：长久向往。
山行：山中行走。
如愿：满足心愿。
不应：不应该。
回首：回头。
思家：思念家乡。
- 翻译
- 雨后的小路湿润着平坦的沙滩，正好适合我这低微官职的人乘坐沼泽地的车。
黄昏时分，杂树间升腾起沉闷的烟雾，如同静立的士兵，乱峰则像官员列队迎接客人。
水鸟不时地舞动翅膀，倒映出轻盈的身影，野外的野草竞相开放着细小的花朵。
长久以来我向往这样的山中行走，满足了心愿，我不应该再回头思念家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后山间小路的景色，诗人以卑微官职的身份驾车穿行其中，显得格外适宜。黄昏时分，杂树在暮霭中挺立，如同士兵列阵，山峰则仿佛在迎接客人，排列得整整齐齐。水鸟轻盈地戏水，留下了婆娑的影子，而路边的野草竞相开放着细碎的小花，增添了生机。诗人表达了对山行的喜爱，表示长久以来的愿望得以实现，已经沉浸在这份宁静与自然之中，甚至不愿再想念家乡。整体上，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对山野生活的向往和满足。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
信州禅月台上
玉峰点寥廓，霄汉疑可梯。
玉水环城阴，滟滟方拍堤。
层台擅二美，吾策时一携。
何当蜡我屐，更欲照以犀。
尘劳不相赦，竟类穷途迷。
我生麋鹿尔，不羡驾辂骊。
向来丘壑怀，语发人所诋。
长安黑头公，玉勒朝金闺。
山林出戏言，广已无端倪。
谁收遮日手，归把耕雨犁。
纷纷尘土中，等是舞瓮鸡。
颇闻山水间，幽子饭藿藜。
行当践此语，绝境同攀跻。