千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《清明行》
《清明行》全文
发布时间:2025-12-05 13:48:49 宋 / 胡时中   形式: 古风

忆昔父母康健时,清明携我上丘垄。

如今清明我独来,却将小儿拜先冢。

凝情东风泪满衣,江山虽是昔人非。

儿儿问我悲何事,此意他年汝自知。

(0)
拼音版原文全文
qīngmíngxíng
sòng / shízhōng

kāngjiànshíqīngmíngxiéshàngqiūlǒng

jīnqīngmíngláiquèjiāngxiǎoérbàixiānzhǒng

níngqíngdōngfēnglèimǎn
jiāngshānsuīshìrénfēi

érérwènbēishìniánzhī

注释
昔:过去。
康健:身体健康。
清明:中国传统节日,祭扫先人的日子。
携:带着。
丘垄:坟墓。
独来:独自前来。
小儿:幼小的孩子。
先冢:祖先的坟墓。
凝情:满怀深情。
东风:春风。
泪满衣:泪水湿透衣服。
江山虽是:江山依旧。
昔人非:人事已非。
儿儿:孩子。
悲何事:为何悲伤。
此意:这种情感。
汝:你。
翻译
回忆起往日父母身体健康的时光,清明节时带我上坟地。
如今清明节只剩我独自前来,却要为幼子拜祭祖先的墓地。
心中充满哀思,泪水沾湿衣襟,尽管眼前江山依旧,人事已非。
孩子问我为何悲伤,这深沉的情感,将来你自然会明白。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对逝去亲人的深深怀念和感慨。首句回忆父母在世时清明节一同祭扫的情景,温馨而充满家庭的天伦之乐。然而,随着时间的流逝,诗人独自前来祭奠,画面凄凉,反映出人生的无常和岁月的无情。诗人凝视东风,泪水涟涟,表达了对故去亲人的哀思和对物是人非的感叹。

"凝情东风泪满衣"一句,通过细节描绘出诗人情感的深沉,东风似乎能感知他的哀痛,泪水打湿了他的衣裳。接下来的"江山虽是昔人非"进一步强调了人事变迁,眼前的江山依旧,但亲人已不在。最后,诗人以问答的方式,将无法言说的悲痛留给未来的孩子,希望他们能理解这份深深的哀思。

整体来看,这首《清明行》语言朴素,情感真挚,展现了诗人对亲情的珍视和对生命的无尽怀念,具有强烈的感染力。

作者介绍

胡时中
朝代:宋

胡时中,字伯正,祁阳(今属湖南)人。英宗治平四年(一○六七)进士。事见《沅湘耆旧集》前编卷二○。今录诗二首。
猜你喜欢

挽黄体芳联

劾平津去官,遭际圣明,直谏能容汲长孺;

传永嘉学派,践履笃实,时论以比陈止斋。

(0)

挽潘正亨联

三绝擅清才,能诗能字能文,一第未成留隐憾;

半生多乐事,爱友爱花爱酒,考终无疾证前修。

(0)

挽彭玉麟联

内寇虽靖,外夷复滋,若逢曾相在天,为语当年和局误;

绛灌无文,随陆不武,大惜祖生谢世,空教今日泪痕多。

(0)

挽张百熙联

亲道范在二十年前,与先君同步木天,两代交期结金石;

返灵輀于四千里外,惨今日悲深梓里,一乡瞻望失模型。

(0)

露筋祠联

江淮君子水;山木女郎祠。

(0)

挽曾国荃联

湘中克复半天下,钦一门兼美二难,信号多材跨冀北;

死后荣哀定生前,感六载重来再造,长留遗爱话江南。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com