粉箨烟膏秀可餐，森森庭际斗檀栾。
谁教节目生皮外，却解虚心保岁寒。
《西斋杂咏》全文
- 拼音版原文全文
西 斋 杂 咏 宋 /宋 庠 粉 箨 烟 膏 秀 可 餐 ，森 森 庭 际 斗 檀 乐 。谁 教 节 目 生 皮 外 ，却 解 虚 心 保 岁 寒 。
- 翻译
- 洁白的笋壳如烟膏般美丽，可以食用，茂盛的庭院中，高大的檀栾竞相争艳。
为何它的节疤生长在皮外，却能保持内心空虚，抵御寒冬?
- 注释
- 粉箨：指嫩竹的白色外壳。
烟膏：形容竹壳的洁白如膏脂。
秀可餐：形容竹子秀美，仿佛可以食用。
森森：形容树木繁密。
庭际：庭院之中。
斗檀栾：形容树木争奇斗艳。
节目：竹子的节疤。
皮外：指竹子的外部。
虚心：指竹子中空的特性。
保岁寒：抵御严冬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静雅致的生活情景。"粉箨烟膏秀可餐"中，“粉箨”指的是一种精美的筷子，而“烟膏”则是烹调后的美味菜肴。这里形容这些食物不仅赏心悦目，而且美味可口，令人垂涎。接下来的"森森庭际斗檀栾"则是在描绘庭院中树木丛生、花朵争艳的景象，其中“斗”字暗示了花朵间相互辉映的美丽。
后两句"谁教节目生皮外，却解虚心保岁寒"更是深意。这里诗人通过对自然界的观察，表达了一种超脱世俗、宁静致远的心境。“谁教”表示一种疑问，质疑何须在外部形式上追求完美，而“节目生皮外”则是在说那些看似完美的节目（可能是指诗人生活中的某些规矩或礼仪）实际上并非本意。紧接着“却解虚心保岁寒”，这里的“却解”表示转折，表达了一种释然与自在，诗人倡导以一种超脱的心态去对待那些外界的束缚和规则，最终达到内心的平静和安宁，即便是在严寒的岁月中也能保持这份宁静。
整首诗流露出一种超逸的人生态度，通过对自然美景的描写，以及对内心世界的反思，展现了诗人追求精神自由和生活质朴的理念。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
金丝菊
染人徒染金丝色，侍女谩歌金缕衣。
争似黄花得天巧，织成纹绺不须机。
病中口占
人于不病时，岂知病时恶。
重如加刀锯，轻亦急束缚。
寒如大冬冰，热则盛夏铄。
四肢外犹解，五脏内似剥。
石卧身经难，木瘦气削弱。
痛苦千万端，坚忍力不角。
贵势富强身，不能与我博。
若非祸自求，安受外气虐。
一息秋毫间，不来不可度。
百忧一不兴，百念一不作。
万事不到胸，万卷束高阁。
学在身外者，无一可倚托。
坎中维寸心，不乱犹独觉。
清明尚如在，志气神自握。
如围城未陷，主帅守弥确。
如敝屋未颠，主翁立尤卓。
或悠然以游，何惧以何怍。
人能处未病，如病乃良药。
生本自忧患，死反由安乐。
恃吾身安强，气马恣奔薄。
精炎火焚林，物溺水赴壑。
醲醉酒池竭，姣淫欲海涸。
魄坏魂何存，神去气宜索。
盛年已衰翁，槁形止虚壳。
如饮鸩自毒，如操刀自斫。
病殒何怨尤，孽非天殒落。
病中因苦口，戒以命为谑。
我幸非此證，不似彼舛错。
惟震雷巽风，二者相击搏。
平生一泓水，洗手双赤脚。
何为攻之惨，欲庇无智略。
欲进不得前，欲退不得却。
如竟不可瘳，废弃真刖若。
无复行世间，岂更步可学。
借曰病未死，饿死可云莫。
安之若天命，天命非冥寞。
《病中口占》【宋·包恢】人于不病时，岂知病时恶。重如加刀锯，轻亦急束缚。寒如大冬冰，热则盛夏铄。四肢外犹解，五脏内似剥。石卧身经难，木瘦气削弱。痛苦千万端，坚忍力不角。贵势富强身，不能与我博。若非祸自求，安受外气虐。一息秋毫间，不来不可度。百忧一不兴，百念一不作。万事不到胸，万卷束高阁。学在身外者，无一可倚托。坎中维寸心，不乱犹独觉。清明尚如在，志气神自握。如围城未陷，主帅守弥确。如敝屋未颠，主翁立尤卓。或悠然以游，何惧以何怍。人能处未病，如病乃良药。生本自忧患，死反由安乐。恃吾身安强，气马恣奔薄。精炎火焚林，物溺水赴壑。醲醉酒池竭，姣淫欲海涸。魄坏魂何存，神去气宜索。盛年已衰翁，槁形止虚壳。如饮鸩自毒，如操刀自斫。病殒何怨尤，孽非天殒落。病中因苦口，戒以命为谑。我幸非此證，不似彼舛错。惟震雷巽风，二者相击搏。平生一泓水，洗手双赤脚。何为攻之惨，欲庇无智略。欲进不得前，欲退不得却。如竟不可瘳，废弃真刖若。无复行世间，岂更步可学。借曰病未死，饿死可云莫。安之若天命，天命非冥寞。
https://www.ahchsz.com/shici/lrWLncalzD.html
送林道士归茅山
多载事茅君，麻衣与葛巾。
眼知人贵贱，心鍊己形神。
丁甲常为使，王侯不得臣。
华阳归洞晚，芝草几回春。
中秋无月感而作歌
天时相催日如流，今夕何夕云中秋。
不见佳月默有感，试走退笔书其由。
去年此时汝川客，一病缠绵真险厄。
贪生强乐寸心酸，与死为邻片纸隔。
破窗髣髴光朦胧，推枕起来呼小童。
问云月高今几尺，答以云生俄灭踪。
拥衾独坐谩空想，纵有桂华未能赏。
重城几许追欢娱，终宴无聊徒怅望。
而今一榻烟村中，稍喜时同事不同。
世味淡薄幽意足，元和咽漱真气充。
步屧出门舒逸兴，清风洒面衣襟冷。
暗雨淅沥作寒声，浓云黯黪无光影。
月兮月兮胡寡情，故向良时多不明。
无乃韬光不自满，故能养兔得长生。
我今解悟月深意，荣华咄嗟复凋悴。
归来塞窗仍闭门，众人昭昭我独昏。
《中秋无月感而作歌》【宋·邓深】天时相催日如流，今夕何夕云中秋。不见佳月默有感，试走退笔书其由。去年此时汝川客，一病缠绵真险厄。贪生强乐寸心酸，与死为邻片纸隔。破窗髣髴光朦胧，推枕起来呼小童。问云月高今几尺，答以云生俄灭踪。拥衾独坐谩空想，纵有桂华未能赏。重城几许追欢娱，终宴无聊徒怅望。而今一榻烟村中，稍喜时同事不同。世味淡薄幽意足，元和咽漱真气充。步屧出门舒逸兴，清风洒面衣襟冷。暗雨淅沥作寒声，浓云黯黪无光影。月兮月兮胡寡情，故向良时多不明。无乃韬光不自满，故能养兔得长生。我今解悟月深意，荣华咄嗟复凋悴。归来塞窗仍闭门，众人昭昭我独昏。
https://www.ahchsz.com/shici/dPVuY8jY.html