饥卧谁能羡属餍，高怀饱食岂容兼。
分司禄在终难取，束帛恩深独不沾。
衰谢形容无药驻，奔驰日月久胶黏。
儿童拍手看翁醉，山杏溪桃簇帽檐。
《春来食不足戏作》全文
- 拼音版原文全文
春 来 食 不 足 戏 作 宋 /陆 游 饥 卧 谁 能 羡 属 餍 ？高 怀 饱 食 岂 容 兼 。分 司 禄 在 终 难 取 ，束 帛 恩 深 独 不 沾 。衰 谢 形 容 无 药 驻 ，奔 驰 日 月 久 胶 黏 。儿 童 拍 手 看 翁 醉 ，山 杏 溪 桃 簇 帽 檐 。
- 翻译
- 饥饿躺倒谁能羡慕饱足，高尚的情操怎容同时满足
官职虽分但俸禄难以获取，厚重的赏赐却未能沾染
衰老的身体无法药物留住青春，时光匆匆如胶似漆般粘连
孩童们拍手笑看老翁沉醉，山间野花溪边桃树挂满帽檐
- 注释
- 饥卧：形容饥饿的状态。
羡属餍：羡慕饱足。
高怀：高尚的情操。
饱食：满足饮食。
兼：同时。
分司：担任分职。
禄：俸禄。
终难取：难以获取。
束帛：丰厚的财物。
独不沾：未能沾染。
衰谢：衰老。
形容：身体状况。
无药驻：无法停留青春。
奔驰：时光流逝。
胶黏：如胶似漆般粘连。
儿童：孩童。
拍手：拍手笑。
翁醉：老翁醉酒。
山杏溪桃：山野间的杏桃。
簇帽檐：挂满帽檐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《春来食不足戏作》。诗中表达了诗人对于生活简朴、物质匮乏的自嘲态度，以及对时光流逝、年华老去的感慨。首句“饥卧谁能羡属餍”描绘了诗人尽管生活困顿，但仍无贪求之心，满足于基本的生活状态。次句“高怀饱食岂容兼”则强调了诗人高尚的情操，即使饱食也不忘节俭，不与世俗同流合污。
“分司禄在终难取，束帛恩深独不沾”两句进一步揭示了诗人的清廉和淡泊，即使官职微薄，俸禄不多，他也未曾因恩惠而接受额外的财物。接着，“衰谢形容无药驻，奔驰日月久胶黏”表达了诗人对岁月无情的感叹，衰老无法阻挡，时间如胶似漆般快速流逝。
最后两句“儿童拍手看翁醉，山杏溪桃簇帽檐”以轻松幽默的场景收尾，描绘了诗人醉酒的场景，孩子们围观嬉笑，而他头戴野花，仿佛与自然融为一体，展现出诗人豁达乐观的一面，也暗示了生活的简单快乐。
总的来说，这首诗通过日常生活的描绘，展现了诗人高尚的品格和对生活的独特见解，寓言深刻，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
视涝
暨阳古泽中，今岁仍大水。
舟行民田中，一浪四十里。
农夫相对泣，父子饥欲死。
酷吏亦何心，诛求殊未已。
岂繄竭膏血，直欲剥肤髓。
哀此无告民，有生皆赤子。
天灾自流行，助虐亦何理。
我愧才术疏，陆陆佐小垒。
熟视不能救，有泪空如洒。
皇心念下民，恻怛形诏旨。
丁宁既谆复，象魏几黄纸。
要须尽蠲除，仰称德意美。
人微言或弃，归休从此始。
文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵为答卒章问讯汝霖幸呈似也·其四
好在苏夫子，琴书安稳不。
尺书寄双鲤，一一无沉浮。
不见才几日，沃若桑已稠。
应与曜庵人，静话同茶瓯。
目送归飞鸿，缥渺天南头。
趣合略畦畛，道同当共谋。
何时暂来旋，促驾毋停辀。