伏波七十老鍪弧，薏苡何曾适病躯。
高卧输公无一事，评诗校画是功夫。
《次韵阎仲甫郎中病起二首·其一》全文
- 翻译
- 年逾古稀的伏波将军，手持武器依然健壮
薏苡仁从未适合他多病的身体
- 注释
- 伏波：指东汉名将马援，有‘伏波将军’之称。
鍪弧：古代兵器，类似头盔或盾牌。
薏苡：一种草本植物，这里代指无端的指责或误会。
适：适合。
高卧：闲居无所事事。
输公：指宋代诗人陆游，他曾自号‘公’。
评诗校画：评论诗歌和鉴赏书画。
功夫：这里指花费的时间和精力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵阎仲甫郎中病起二首（其一）》。诗中，诗人以伏波将军的典故开篇，描述了一位年逾七十的老者，尽管身体欠佳，但仍然保持着积极的精神状态。"薏苡何曾适病躯"一句，通过薏苡（一种药草，常被误解为贬谪的象征）暗示了主人公并未因疾病而消沉，反而坚韧不屈。
接着，诗人提到这位老者虽然身体不佳，却无所事事，悠闲地躺着，这与"高卧输公无一事"形成对比，暗指他并未因病而放弃生活或学术追求。最后，"评诗校画是功夫"表明他在病中依然保持着对文学艺术的热爱和研究，将其视为一种精神寄托和修养。
整首诗通过形象的比喻和对比，展现了主人公在困境中的坚韧和对生活的热爱，同时也流露出诗人对友人阎仲甫病后生活的关心和对其才情的赞赏。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
庆春宫.题仇实甫《汉宫春晓图卷》
野雉亡来，哀蝉吟后，汉宫别样春光。
玉树周阿，金釭衔壁，粉云浮动花香。
舞裙留住，趁殿角、西风未凉。
班姬何许，空裂齐纨，掩袂情伤。繁华过眼沧桑。
沙麓元城，妖谶难防。
传诏纷驰，持弓栏入，做成文母祯祥。
仲卿书奏，累长信、轻抛泪行。
谁移炎祚，休说当时，祸水昭阳。
八归.题张雪鸿秋荷双鸳
雪泥鸿爪，文章游戏，只不过偶然耳。
红衣坠露无多少，画出半秋天气，双鸳相倚。
岸草汀花残照外，对渺渺、冷烟寒水。
已看到、寥落西风，又吹过沙尾。睡去。
迷离短梦，缠绵情绪，结伴荷花莲子。
忘机淡宕，逍遥野浦，不与世间闲事。
甚风流活计，装点溪山被纹绮。
好意态、金针谁绣，老笔同题，消遣绿窗里。
水调歌头.谢古春轩老人见赠竹根仙槎
蓬莱渺何许，仙侣泛仙舟。
海天寥阔，千里万里御风游。
左右青童玉女，上下霓旌翠盖，花雨散中洲。
合奏钧天乐，王母驾灵虬。松为篷，桂为楫，破云流。
翔龙翥凤，盘曲古节几春秋。
恍若轻身遐举，泛览十洲三岛，对此可忘忧。
欲借长风便，吹我到杭州。