古意巑岏与世疏，一官羁绊可归欤。
此山未及西山好，下有仙人结草庐。
《题仙居伟羌山六绝·其五》全文
- 注释
- 古意：古老的风貌。
巑岏：形容山势峻峭、孤高。
世疏：与世隔绝，超脱尘世。
一官：一个小官职。
羁绊：束缚，限制。
归欤：回去，归宿。
此山：这座山。
西山：指著名的名山，如西川的峨眉山等。
好：好于，超过。
仙人：神话中的长生不老之人。
结草庐：建造简陋的房屋，隐居。
- 翻译
- 古老的山势孤独清高，远离尘世，
做个小官的我，还能回到这样的地方吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然世外的隐逸之情。"巑岏与世疏"，诗人以巍峨峻峭的山峰象征自己远离尘嚣的心境，表达了对世俗生活的疏离和向往自然的高洁情操。"一官羁绊可归欤"，诗人感慨官场的束缚，暗示了对自由自在生活的渴望，质疑是否还能回归那宁静的山水之间。
"此山未及西山好"，诗人将眼前的山与传说中的西山相比较，暗示眼前虽美，但不如想象中的西山那样富有神秘和仙人气息。"下有仙人结草庐"，进一步强化了对隐逸生活的向往，想象着山中可能存在的仙人隐居之所，寄托了诗人对理想生活的向往和追求。
总的来说，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往，体现了古代文人士大夫对于超脱尘俗、追求精神自由的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
群公见和又答四首·其二
归来乎，古来圣人作春秋，始尊王室严诸侯。
一辞初不待商偃，岿然古道灵光殿。
纲维名教世所难，初非凿空凌漶漫。
二百四十馀年间，乱臣贼子俱汗颜。
归来乎，后世多不然，吾道秋叶枯。
纸扇一破难再糊，种瓜冬实欺群儒，魏王反诮齐无珠。
纷纷似此不忍道，冠屦衣裳尽颠倒。
苏秦六国相金印，园绮商岭饭芝草。
归来乎，不可留。
山中木绵正堪裘，乘槎鼓枻湘江流，直欲下至沧海头。
白衣苍狗纷百变，蛇神牛鬼宁堪俦？
归来乎，将安归师之所存，古今得丧奚须论。
有口不饮贪泉水，有眼但看南山云。
尘埃风雨夘复酉，千载虚名一杯酒。
《群公见和又答四首·其二》【元·刘鹗】归来乎，古来圣人作春秋，始尊王室严诸侯。一辞初不待商偃，岿然古道灵光殿。纲维名教世所难，初非凿空凌漶漫。二百四十馀年间，乱臣贼子俱汗颜。归来乎，后世多不然，吾道秋叶枯。纸扇一破难再糊，种瓜冬实欺群儒，魏王反诮齐无珠。纷纷似此不忍道，冠屦衣裳尽颠倒。苏秦六国相金印，园绮商岭饭芝草。归来乎，不可留。山中木绵正堪裘，乘槎鼓枻湘江流，直欲下至沧海头。白衣苍狗纷百变，蛇神牛鬼宁堪俦？归来乎，将安归师之所存，古今得丧奚须论。有口不饮贪泉水，有眼但看南山云。尘埃风雨夘复酉，千载虚名一杯酒。
https://www.ahchsz.com/shici/tsDak.html