千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和重题》
《和重题》全文
发布时间:2025-12-05 20:03:55 唐 / 刘禹锡   形式: 五言律诗  押[庚]韵

林端落照尽,湖上远岚清。

水榭芝兰室,仙舟鱼鸟情。

人琴久寂寞,烟月若平生。

一泛钓璜处,再吟锵玉声。

(0)
拼音版原文全文
zhòng
táng / liú

línduānluòzhàojìnshàngyuǎnlánqīng
shuǐxièzhīlánshìxiānzhōuniǎoqíng

rénqínjiǔyānyuèruòpíngshēng
fàndiàohuángchùzàiyínqiāngshēng

注释
林端:树林的尽头。
落照:落日余晖。
岚:山中的雾气。
清:清澈。
水榭:建在水边的亭子。
芝兰室:种植着芝草兰花的房间,象征高雅。
仙舟:如仙人般的船只。
鱼鸟情:鱼鸟和谐相处的景象。
人琴:人的琴声,借指人的离去或孤独。
寂寞:寂静、冷清。
烟月:烟雾和月色,象征宁静的夜晚。
泛:泛舟。
钓璜:古代传说中的一种宝物,这里指钓鱼。
锵玉声:形容玉佩相碰的声音,象征清音。
翻译
夕阳即将落于林梢,湖面上远方的山岚显得格外清新。
水榭中是种满芝兰的居室,仿佛仙舟般的悠然自得,充满鱼鸟相伴的和谐情感。
人的琴声已许久寂寥,只有烟雾和月色陪伴,如同往常的生活。
再次来到垂钓的璜玉之地,又响起那清脆的玉佩碰撞声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静幽雅的山水画面,表达了诗人对于自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。开头两句“林端落照尽,湖上远岚清”,通过对光线与山峦的刻画,营造出一个静谧而清新的环境。接着,“水榭芝兰室”进一步描绘了诗人居所的幽深与自然融合,而“仙舟鱼鸟情”则暗示了一种超脱尘世、与大自然和谐共生的生活状态。

中间两句“人琴久寂寞,烟月若平生”,通过对人静和琴声的描述,以及烟和月的意象,传达出一种淡泊明志、超然物外的情怀。诗人的内心世界是宁静而深远的,与周围的自然景观相得益彰。

末尾两句“一泛钓璜处,再吟锵玉声”,则表现了诗人在大自然中的活动——驾舟钓鱼,以及吟咏诗歌。这里的“璜”和“玉声”都有着美好纯净的寓意,强化了整个诗篇对美好事物的追求和赞颂。

整首诗语言简洁优美,意境清新脱俗,展现了诗人对于自然之美的独特感受以及个人情操的高尚。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

送客二首·其二

海内苍生困,看君紫绶新。

天官元贵客,岳伯是词人。

云极行山目,花伤冀北神。

平生胶漆意,翻恐愧雷陈。

(0)

送李体仁按云南

汉使西南域,天王节制名。

九宵看凤下,万里避骢行。

风偃蛮夷静,霜驱瘴疠清。

壮游仍揽辔,从此慰平生。

(0)

送彭总制之西川二首·其一

江汉兵戈阻,郧阳节制移。

遥怜蜀父老,再睹汉旌旗。

跃马终难据,穷猿本易追。

威明聊一借,勋业况当时。

(0)

送杨太常归省三首·其一

扈圣元公在,宁亲季子归。

凤凰衔宠诏,驷马动光辉。

回驭心先切,题桥志不违。

都人看祖帐,共叹此行稀。

(0)

怀贾长教坛上杏花

山城疏雨过,绿草暗庭阴。

坐爱三春树,怀君双杏林。

日长鸣鸟至,风静落花深。

怅望高坛上,何由共尔吟。

(0)

赠樊生鹏

羡汝非几鸟,群飞志岂安。

即看成羽翼,何日起扶抟。

丹徼通南极,沧溟近北寒。

天风吹送尔,九万赤何难。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com