依旧苍苔小径斜，当时从此入山家。
心疑谬误还疑是，雨湿棠梨一树花。
《过往岁避地之所屋燬人迁》全文
- 拼音版原文全文
过 往 岁 避 地 之 所 屋 燬 人 迁 宋 /汪 炎 昶 依 旧 苍 苔 小 径 斜 ，当 时 从 此 入 山 家 。心 疑 谬 误 还 疑 是 ，雨 涞 棠 梨 一 树 花 。
- 翻译
- 依旧是那布满青苔的小路曲折蜿蜒，
当年我就是从这里进入那山中的农户之家。
- 注释
- 依旧：仍然保持原样。
苍苔：长满青苔的地面上的绿色苔藓。
小径：狭窄的小路。
斜：倾斜，弯曲。
当时：那个时候。
从此：从这里开始。
入：进入。
山家：山区的人家，山村人家。
心疑：心中疑惑。
谬误：错误的认知或判断。
还疑：又怀疑。
雨湿：被雨水打湿。
棠梨：一种落叶乔木，果实像李子。
一树花：整棵树上开满了花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人在雨中重游旧地的情景。"依旧苍苔小径斜"表明小路依然被苔藓所覆盖，坡度也不变，给人以时光静好而又不变的感觉。"当时从此入山家"则透露出词人曾在这个地方有过居住的经历，现在再次踏足这里，似乎是在追寻往昔的生活。
"心疑谬误还疑是"一句流露出了词人的心境，他对于过去的记忆有些许困惑和怀疑，这些记忆是否真实，或者只是自己的一厢情愿。这种心理活动丰富了诗歌的情感深度，也让读者能够感受到词人内心的复杂变化。
"雨湿棠梨一树花"则是对景物的描写。在雨中，棠梨（一种果树）的花朵被打湿了，这里不仅描绘出了自然景象，更暗示了一种凄凉和孤独的情怀。棠梨之所以被选来描写，或许因为它平凡而不起眼，但在这样的环境中却显得尤为突出，引人深思。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了词人对于过往岁月的怀念和对记忆真伪的困惑。它不仅是一次简单的重游，更是一次心灵的回顾与反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青峰寺
盘磴度龙脉，山阳达山阴。
燠寒顿尔殊，松柏籁森森。
流青固不改，本性寒能禁。
积雪犹未消，泉落层冰针。
綪茷无所事，跋马刻削岑。
莲宇亦已到，四邻罗嵚崟。
秀色难为状，金仙不动心。
自笑济胜者，犹然名象寻。