窄罗衫子薄罗裙，小腰身，晚妆新。
每到花时，长是不宜春。
蚤是自家无气力，更被你，恶怜人。
《江城子·其三》全文
- 注释
- 窄罗衫子：紧身的轻罗衣裳。
薄罗裙：轻薄的丝绸裙子。
小腰身：纤细的腰肢。
晚妆新：傍晚刚化的妆容清新。
花时：花开的季节。
不宜：不适合。
蚤是：本来就是。
自家：自己。
无气力：体力不足。
更被：再加上。
恶怜人：过度怜爱。
- 翻译
- 她穿着轻薄的罗衫和罗裙，身材娇小，傍晚刚化好新妆。
每当花开时节，她总是觉得不适宜春天的到来。
她本已体弱无力，又被你过分怜爱，更加难以承受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春天的困顿心境。"窄罗衫子薄罗裙，小腰身，晚妆新"四句勾勒出女子精致的装扮和纤细的体态，以及她对容颜的修饰总是姗姗来迟。这不仅展示了古代女性对美的追求，也隐含着春日里她们内心的浮躁与不安。
"每到花时，长是不宜春"表达了女子对于春天的抵触。春天本应是万物复苏、生机勃勃的时候，但在这位女子眼中，却似乎带有一种不适或许是悲伤。这可能反映出她个人的情感经历与内心世界。
"蚤是自家无气力，更被你，恶怜人"的两句，则透露出女子对于周围环境的无力感和对他人的怨恨。这里的"蚤"通常比喻微小的力量或地位，女子感到自己如同蚤一般在强大的外界面前毫无抵抗之力，同时也遭受了别人（你）进一步的打击与不公待遇。
整首诗通过对春天景物和个人情感的描写，展现了一个复杂而微妙的心境。它不仅展示了古代女子在社会中的脆弱地位，也揭示了她们内心深处的矛盾与苦恼，是一首充满情感深度的作品。
- 作者介绍
-
张泌
张泌(mi)(生卒年不详)，《全唐诗》作曰字子澄，安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。朝代：唐 籍贯：安徽淮南
- 猜你喜欢