原沉向九泉，推死已千年。
有水皆争渡，无村不禁烟。
《寒食清明十首·其二》全文
- 注释
- 沉：下沉，指死亡。
九泉：地下深处，古人常用来指代死亡。
千年：极言时间之长，表示死亡已久远。
争渡：争相渡过，形容水势汹涌或人们急于离开。
禁烟：禁止烟火，可能指战争或灾害时的戒严。
- 翻译
- 原本沉入九泉之下，推算死亡已有千年之久。
所有有水的地方都在争相渡过，没有村庄禁止烟火。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人刘克庄的《寒食清明十首》中的第二首。从这短暂的片段中，我们可以窥见整首诗深邃的意境和丰富的情感。
"原沉向九泉，推死已千年。" 这两句描绘了一种时间的深长与生命的消逝。"原沉"指的是古代墓地，沉默而庄严；"向九泉"则是古人对死亡的隐喻，指向地底最深处，即死者的归宿。这两字交织出一种永恒的静谧与安详，而"推死已千年"则展示了时间的流逝和生命的脆弱。千年的时光如同轻轻一挥手，就能将生者送入尘封的过去，这种对比强烈地凸显了人间生活的短暂与无常。
"有水皆争渡， 无村不禁烟。" 这两句则描绘了一幅清明时节景象繁多的画面。"有水皆争渡"表达的是清明时节天气回暖，冰雪融化，河流解冻，众生都在争相渡河，这里"争渡"不仅是对自然现象的描绘，也反映了人们对于生活、希望的渴望和追求。接下来的"无村不禁烟"则进一步扩展了这种生机勃发的景象，"无村"暗示着乡间每一个角落都洋溢着春意，而"不禁烟"则指的是清明时节农家开始熏烟以驱虫，这既是生产生活的一部分，也是对新生希望的一种庆祝。
整体来看，这两句诗通过对生命消逝与自然更新的描绘，表达了一种对于生命脆弱与自然力量的敬畏之心，同时也透露出诗人对于春天到来的喜悦和期待。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
西河.竹
山窗下归来，雅意相待。
杏桃飞尽，恁清阴、始知不改。
倩谁传语报平安，夜深时有天籁。嶰谷种，淇澳派。
仙源宁比萧艾。众芳摇落，翠沉沉、此君独在。
化龙栖凤总无凭，最怜月影风态。成竹意，虽未解。
潇湘一幅堪爱。子瞻与可，漫相夸、别传教外。
不如千亩贮胸中，清贫馋守何害。
满江红.东阿道中
荏苒征途，马首外、黄埃飞灭。
渐初夏、麦寒西陇，草熏南陌。
平楚澹烟迷云鹜，乱山落照闻啼鴂。
只玉骢、飘泊未归来，心慵怯。名与利，多生劫。
劳和恨，他生业。怕镜中不似、去家时节。
残月一鞭乡梦断，暮云千里音书歇。
想故园、莫道不曾愁，愁今绝。
一剪梅.姚太仆世所重九日枉驾小园，偶谈弇州先生小词，即依体口占一首见赠，因效颦寸首奉荅·其一
传闻海上有仙山。道是蓬山。难到蓬山。
未如小圃一拳山。水也环山。树也环山。
君来访我到家山。携手登山。节届登山。
西风吹落小方山。便是龙山。何必龙山。