千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《荆州新秋病起杂题一十五首.病起见庭石》
《荆州新秋病起杂题一十五首.病起见庭石》全文
发布时间:2025-12-06 15:00:55 唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[先]韵

病起见庭石,岂知经夏眠。

不能资药价,空自作苔钱。

翠忆蓝光底,青思瀑影边。

岩僧应笑我,细碎种阶前。

(0)
注释
病起:病愈。
庭石:庭院中的石头。
岂知:哪知道。
经夏眠:经过整个夏天都在沉睡。
不能:无法。
资药价:增加药材的价值。
空自:只是白白地。
苔钱:青苔,这里比喻石头上长满的青苔像散落的钱币。
翠:翠绿,此处指石头的颜色或是周围环境的色彩。
蓝光底:蓝天的映衬下。
青思:青色中引发的思绪。
瀑影边:瀑布边的倒影。
岩僧:山中的僧人。
笑我:笑话我。
细碎:细小琐碎。
种阶前:在阶前种植。
翻译
病愈后看见庭院中的石头,哪知道它已度过整个夏天在沉睡。
它无法帮助增加药材的价值,只是白白地在上面长满了青苔。
翠绿中回忆起蓝天的映衬,青色中思考着瀑布的身影。
山中的僧人应该会笑话我,如此细碎地在阶前种植这些石块。
鉴赏

这是一首充满生活情趣和自然哲思的诗。首句“病起见庭石,岂知经夏眠”描绘了诗人在病愈后走出家门,看到了庭院中的石头,这些石头静静地躺在地上,就像是在享受着夏日的午睡。这不仅展示了诗人的细腻观察,也反映了他对自然界生命力的感悟。

接着,“不能资药价,空自作苔钱”表达了诗人在病中无法出门采药,只能眼看庭石被苔藓覆盖,形同积累的财富。这两句不仅描写了景象,也流露出诗人对健康与疾病、生命力与物质价值之间关系的深刻思考。

再下来,“翠忆蓝光底,青思瀑影边”中的“翠忆”和“青思”都是对自然美景的深切怀念。绿色是大自然生机勃勃的象征,而蓝色的光线与青色的水流,则让人联想到清澈见底的溪流或湖泊,诗人的心灵在这些自然之美中得到滋润。

最后,“岩僧应笑我,细碎种阶前”则描绘了一幅宁静而生动的画面:一位隐居于山中的僧侣看到诗人这种对自然的小小关注和精心培育,也许会不由自主地露出了微笑。这不仅是对生活态度的一种赞美,也暗示了诗人与大自然之间达到了某种精神上的契合。

整首诗通过对庭院景物的细腻描写,展现了诗人在病愈后的喜悦心情以及他对于生命、自然和时间流逝的深刻感悟。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

三月晦日留客

莫为轻阴便拟归,残花应逐夜风吹。

共君今夜不须睡,正是王孙惆怅时。

(0)

梅花集句·其一五四

自入春来早,梅花处处妍。

几家深树里,只怕晚风颠。

(0)

梅花集句·其一二九

拥裘来看玉梅春,江上悠悠不见人。

报答春光知有处,十千沽酒莫辞贫。

(0)

梅花集句·其八十一

西湖西畔北山前,日日春风是管弦。

何似玉堂裁诏罢,银瓶玉柄两萧然。

(0)

梅花集句·其三十一

青帝来时值晚芳,有时经雨乍凄凉。

玉笙声里鸾空怨,细嚼花须味亦长。

(0)

梅花集句·其二十九

不论朝暮带轻烟,错向春风恨杜鹃。

杨柳枝头风料峭,为君醉倒烛花前。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com