都城昔倾盖，骏马初服辀。
再见江湖间，秋鹰已离鞲。
于今三会合，每进不少留。
豫章既可识，瑚琏谁当收。
微官有民社，妙割无鸡牛。
归来我益敬，器博用自周。
百年子初筵，我已迫旅酬。
但当寄苦语，高节贯白头。
《送张嘉父长官》全文
- 拼音版原文全文
送 张 嘉 父 长 官 宋 /苏 轼 都 城 昔 倾 盖 ，骏 马 初 服 辀 。再 见 江 湖 间 ，秋 鹰 已 离 鞲 。于 今 三 会 合 ，每 进 不 少 留 。豫 章 既 可 惜 ，瑚 琏 谁 当 收 。微 官 有 民 社 ，妙 割 无 鸡 牛 。归 来 我 益 敬 ，器 博 用 自 周 。百 年 子 初 筵 ，我 已 迫 旅 酬 。但 当 记 苦 语 ，高 节 贯 白 头 。
- 注释
- 昔：过去。
倾盖：初次相见。
骏马：良马。
服辀：装备新车。
鞲：驯鹰的皮带。
三会合：多次聚会。
不少留：不轻易离开。
豫章：地名，指豫章郡。
瑚琏：古代贵重的礼器，比喻人才。
民社：百姓的福祉。
妙割：妥善处理。
益敬：更加尊敬。
器博：器量广大。
周：周全。
子初筵：人生的开始。
迫旅酬：接近暮年。
苦语：忧国忧民的话语。
高节：高尚节操。
白头：老年。
- 翻译
- 昔日京城相识，骏马新装驾车游。
重逢江湖之际，秋鹰已离驯手头。
如今三度相聚，每次宴饮都不曾停留。
豫章之地特色明显，谁能如瑚琏般被选拔？
虽为微小官职，却关乎百姓福祉，处理事务不需鸡犬烦忧。
回归后我更尊敬，器量宽广，应对自如。
人生百年初始，我已近暮年，只能尽力尽责。
只愿传递忧国忧民之言，坚守高尚节操直到白头。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，名为《送张嘉父长官》。诗中通过对往昔岁月的回忆和现实景象的描绘，表达了作者对于友人离别的一种复杂情感。
“都城昔倾盖”一句，设定了一种历史沧桑、朝代更迭的宏大背景。"骏马初服辀"则描写了主人公当年的英姿飒爽。"再见江湖间"表明时光流转，人事已非，而"秋鹰已离鞲"则透露出一份淡淡的哀愁。
接下来的“于今三会合，每进不少留”显示了对友情深厚的珍视和对聚会的重视。"豫章既可识，瑚琏谁当收"可能是在提醒对方，即使在官场中，也要保持清正廉洁，不被污浊所染。
"微官有民社，妙割无鸡牛"表达了作者对于朋友能在小小的职位上也能体现其德才的欣赏。"归来我益敬，器博用自周"则是对朋友的敬意和器量的赞美。
"百年子初筵，我已迫旅酬"一句，通过对比友人的年轻与自己的暮年，表达了对时光流逝的无奈。最后“但当寄苦语，高节贯白头”则是诗人希望朋友能保持高尚的情操，即使在岁月的洗礼下，也要像白发一样，始终如一。
总体而言，这首诗不仅是对友情的一种赞美，更是一种生命历程中的自我超越和精神追求。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析