独宿大中年里寺，樊笼得出事无心。
寒山梦觉一声磬，霜叶满林秋正深。
《湘江亭》全文
- 注释
- 独宿：独自过夜。
大中年里寺：指年代久远的寺庙。
樊笼：比喻世俗的束缚或官场。
得出：摆脱出来。
事无心：心中无杂念。
寒山：泛指寂静的山林。
梦觉：梦醒。
一声磬：寺庙里的敲磬声。
霜叶：经霜后的树叶。
秋正深：秋天已进入深沉的阶段。
- 翻译
- 独自在大中年的寺庙里过夜，终于从束缚中解脱出来，心中无挂碍。
从寒山的梦中醒来，只听到一声磬声悠扬，满林的霜叶昭示着秋天已深沉。
- 鉴赏
诗人在大中年里寺独宿，表面上看似平静无忧，但内心却是有所思、有所感。"樊笼得出事无心"一句透露出诗人的某种豁达与超脱，他似乎已经将世间的是非成败置之度外，不再挂怀。但这种平和的氛围很快被"寒山梦觉一声磬"所打破，磬音代表着清晨寺庙中的钟声，这不仅是时间流逝的象征，也唤醒了诗人内心深处的某种思绪。最后两句"霜叶满林秋正深"则描绘了一幅深秋景色，霜叶覆盖着整个森林，秋意浓重，这不仅是对自然环境的刻画，也象征着诗人内心之秋。
整首诗通过对寺庙生活的细腻描写，表达了诗人超脱世俗、追求精神宁静的愿望，同时也流露出对时间流逝和季节更迭中生命无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追和东湖望山歌
昔过豫章城，垂竿东湖曲。
澹台墓前湖水东，四面群山向人绿。
东湖北望西山西，南浦白云滕阁低。
洪厓千寻瀑吼雪，铁柱万岁蛟蟠泥。
道遇洪厓生，授我素女术。
唾之不肯受，翻身弄朝日。
华阳真隐沧溟客，濯足曾过徐孺宅。
高贤已往高吟在，字字云霞写游屐。
湖光千载人不同，山人去后千山空。
看山长咏逋翁句，梦里东湖渺烟树。
海山不是望中山，疑有幽人此来去。
入禾风阻不得达小舟野宿船屋下
大风吹地成虎嘷，白波连山翻怒涛。
云昏月黑雨不已，点点江花湿缊袍。
舣舟贴岸望邻火，柴篱深掩空呼号。
野夫拒扉戟手詈，不见群盗今如毛。
仆夫巽辞公无怒，乞火为爨支饥枵。
就檐煮糜漉脱粟，硬若白石鸣琳璈。
饭罢低蓬入船屋，纬萧壁败惟索绹。
七人共舟刚八尺，拳曲轵膝难横尻。
倚舷身警天地侧，拥絮梦?关河高。
羁人不寐头半白，惊觉霜霰生寒皋。
呼童鼓棹破烟去，为汝倾囊沽浊醪。