帝制万邦，罔有弗宾。蛮夷戎狄，羁而勿臣。
威格三方，稽颡献珍。单于革心，愿交使人。
帝谋公卿，列侯庶校。咸曰彼心，暴戾阴狡。
既扰我疆，复利吾宝。无若励兵，袭其还道。
皇曰有众，予实念兹。战无必胜，矧其归师。
借曰大获，畴能尽之。益俾馀丑，毒吾朔陲。
乃愈其盟，北州以绥。在汉世宗，抗威北戎。
暴农算商，经用弗充。中土震骚，汉南始空。
降及后世，犹称厥功。于穆圣考，德无与偕。
匪勤于兵，北人遂来。逮是三纪，远俗以怀。
生民休息，呜呼仁哉。
《皇雅十首·其八帝制》全文
- 注释
- 罔：无，没有。
羁：约束。
稽颡：低头叩额，表示敬意。
暴戾阴狡：凶残狡猾。
师：军队。
畴：谁，哪一个。
馀丑：剩余的敌人。
穆：美好，庄重。
考：古代对父辈的尊称。
匪：非，不是。
逮：到，及至。
- 翻译
- 皇帝统治万国，无人不顺服。野蛮外族，虽被约束但不封为臣属。
威严震慑四方，他们俯首进献珍宝。匈奴首领改变心意，希望派遣使者交往。
皇帝与公卿、列侯和各级官员商议，都认为他们内心凶残狡猾。
他们侵犯我国土，又贪图我国财富。不如激励军队，袭击他们归途。
皇帝说，人民众多，我深思此事。战争没有必胜，何况是撤退的敌军。
即使大胜，谁能全部占有？反而让剩余的敌人，侵扰我国北方边境。
于是加强盟约，北部地区得以安定。这是汉世宗的功绩，对抗北方的戎狄。
滥用农业税和商业征敛，财政匮乏。中原动荡，汉南地区开始空虚。
直到后世，仍称赞他的功业。伟大的先王，美德无人能比。
并非因好战，而是北人因此而来。历经三个朝代，远方的习俗也被感化。
人民得以休养生息，真是仁德啊！
- 鉴赏
这首诗描绘了古代帝王对边疆民族的统治和管理，以及对外部威胁的防御。开篇"帝制万邦，罔有弗宾"表明了帝王对四方诸侯的统辖，无不归顺的气势。接下来"蛮夷戎狄，羁而勿臣"则描述了边疆民族虽然文化不同，但也被征服并纳入朝廷管制之中。
诗人通过"威格三方，稽颡献珍"展现了中央王权的强大，以及四方诸侯向中央进贡宝物的情景。"单于革心，愿交使人"则表达了一种愿意与中央和解，希望派遣使者沟通交流之情。
在描述帝王谋略及对待边疆民族的态度时，诗中写道："帝谋公卿，列侯庶校。咸曰彼心，暴戾阴狡"，展示了帝王与诸侯共同商讨国是，同时揭示了一些蛮夷等族群心怀不轨，可能有背叛之举的担忧。
紧接着"既扰我疆，复利吾宝。无若励兵，袭其还道"描绘了边疆民族对中央领土的侵犯和对珍宝的觊觎，以及中央王权为了防御而不得不动用武力，保卫国土与财富的情景。
"皇曰有众，予实念兹。战无必胜，矧其归师。借曰大获，畴能尽之"则表达了帝王对战争的深思熟虑，以及对是否能够取得完全胜利的考虑和对士兵安返的关怀。
在接下来的诗句中，诗人描绘了战争带来的损失与后果："益俾馀丑，毒吾朔陲。乃愈其盟，北州以绥"，以及通过修复盟约来维持边疆的和平。
最后，诗人回顾历史，赞颂古代帝王对抗北方蛮夷的功绩："在汉世宗，抗威北戎。暴农算商，经用弗充。中土震骚，汉南始空。降及后世，犹称厥功。于穆圣考，德无与偕"。
整首诗通过对历史事件的回顾和思考，展现了帝王治国安邦、边疆民族政策以及战争与和平的复杂性，同时也表达了诗人对于国家统一和边防稳固的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵洪琳父
平生见酒喜欲舞，不惜淋漓身上衣。
尊中圣贤尽莫逆，坐上宾客皆能诗。
陶潜欲眠无我责，灌夫骂坐不汝疵。
世间乐事凡四者，他人多耦我独奇。
今年病眠不敢饮，坐负美景辜良时。
中秋明月漫皎皎，九日黄菊空离离。
洪崖先生夙所慕，文雅蕴藉今阮嵇。
故持浊醪作胜供，往助脱粟陪羹藜。
先生学道早有得，一车仅可如鸡栖。
相投木瓜意不浅，愿得琼琚以报之。
重阳前数日夜坐不寐偶思江南塞北旧游作诗呈志康诸友
昔在江东作重九，斩新凉气生杯酒。
右军有宅山最高，岁岁与客登其首。
菊花弄蕊天未霜，吴儿琵琶能断肠。
半天语笑中夜里，山下人家惊走藏。
禹穴探书无所得，笑指燕然疑可勒。
燕南新筑黄金台，乃复招我何为哉。
五年醉倒南楼上，楼上黄花无处放。
将军喜气自生春，尽释风霜作和畅。
美人低按小秦筝，坐中劝酒一再行。
风前孟嘉帽欲落，席上孙郎句已成。
一生散诞无羁束，到处容容尸斗禄。
况复今年值众贤，珠玉在侧真可怜。
重阳更欲登高去，莫遣风流减去年。
再次韵
何郎文章鲁之变，句落毫端纷玉霰。
夜长乘雪出诗轴，十里银光摇素练。
西山作笔锋已秃，东海凝冰盖其砚。
欲搜月兔出三窟，肯比昆瑶夸一片。
梁园词赋不收拾，散落人间今几卷。
应怜我穷被雪压，冷屋号寒命如线。
故将佳句发阳春，昔也瀌瀌今睹晛。
白头嗜酒尚书郎，日给二升心所恋。
不愁家作四壁空，每得新诗便忘倦。
啼饥更自有痴儿，妄想朝来天雨面。
- 诗词赏析