跨明越，压苏湖，钱塘风物天下无。
玉峰孱颜石穿漏，雪海浩荡潮喧呼。
旧尝持之诧吾孥，会挈尔去相与娱。
宦游若不来此都，腰间綵组徒云纡。
子瞻凤咮新结庐，日哦其间兴不孤。
平生美志自偿足，休问满眼生萑蒲。
有物可比中鄙夫，蜉蝣朝生死于晡。
公攘显夺入胠箧，骄稚无乃非良图。
子瞻之乐固有馀，辨说是非从鲁蘧。
我今有索君勿逋，归日好景为我摹。
《依韵和子瞻游孤山》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 子 瞻 游 孤 山 宋 /文 同 跨 明 越 ，压 苏 湖 ，钱 塘 风 物 天 下 无 。玉 峰 孱 颜 石 穿 漏 ，雪 海 浩 荡 潮 喧 呼 。旧 尝 持 之 诧 吾 孥 ，会 挈 尔 去 相 与 娱 。宦 游 若 不 来 此 都 ，腰 间 彩 组 徒 云 纡 。子 瞻 凤 咮 新 结 庐 ，日 哦 其 间 兴 不 孤 。平 生 美 志 自 偿 足 ，休 问 瞻 之 乐 固 有 余 ，辨 说 是 非 从 鲁 蘧 。我 今 有 索 君 勿 逋 ，归 日 好 景 为 我 摹 。
- 翻译
- 跨越明州，压倒苏州，钱塘的风光天下无比。
玉峰山如美女的脸庞，石头缝隙透出秀美，雪海波涛汹涌，潮水喧嚣。
过去常常拿这些美景夸耀给家人，将来定会带你一同欣赏。
如果仕途不至此地，身上的彩带空自缠绕。
子瞻先生新居落成，每天在这里吟咏，兴致盎然。
一生追求的美事已足够，无需再问眼前丛生的杂草。
世间万物可比作卑微之人，如同蜉蝣朝生暮死。
贪婪强取豪夺的行为，对幼小者何尝不是祸害。
子瞻的快乐本就盈余，他能辨别是非，不随波逐流。
我今日有所求，请你不要拖延，归来时的美好景色请为我描绘。
- 注释
- 跨：跨越。
压：超过。
腰间綵组：官职象征，指官员的佩带。
子瞻：苏轼的字。
凤咮：比喻高尚的住宅或居所。
摹：描绘，描摹。
- 鉴赏
此诗描绘了一场精彩的游园活动，展示了诗人与友人子瞻在杭州孤山的愉悦时光。开篇即以“跨明越，压苏湖”勾勒出广阔的水景，钱塘江风物之美无比于天下。接着，“玉峰孱颜石穿漏，雪海浩荡潮喧呼”则让人感受到山水之间的壮丽景象，仿佛可以听到波涛声中蕴含的自然之音。
诗中的“旧尝持之诧吾孥，会挈尔去相与娱”表达了诗人希望重温往昔的美好时光，与子瞻共享此刻的欢乐。接着，“宦游若不来此都，腰间綵组徒云纡”则透露出诗人对于未来的憧憬和期待，即使身处官场，也渴望能够回到这片美丽的土地。
“子瞻凤咮新结庐，日哦其间兴不孤”描绘了友人在新建的亭阁中享受宁静时光，诗人的心情也随之舒畅，不再感到孤独。"平生美志自偿足，休问满眼生萑蒲"则表达了诗人对于生命中的美好追求已经感到满足，不需过多询问外界的纷扰。
然而，“有物可比中鄙夫，蜉蝣朝生死于晡”又引出了生活中的平凡与短暂，蜉蝣般的人生在日光下匆匆来去，这种对比让人不禁感慨。"公攘显夺入胠箧，骄稚无乃非良图"则批评了那些贪婪和暴戾之徒，他们的行为并非明智之举。
“子瞻之乐固有馀，辨说是非从鲁蘧”表达了诗人对于友情的珍视，同时也对世间是非进行了思考。最后，“我今有索君勿逋，归日好景为我摹”则是诗人对子瞻提出要求，不要错过这美好的时光，让我们共同在佳境中留下难忘的回忆。
综观全诗，以丰富的意象和深邃的情感，展现了诗人对于自然之美、友情之珍贵以及生命价值的深刻理解。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢