莫道垂杨管别离，与春离别自依依。
若教兼有征人恨，只恐鸦儿不肯归。
《赠柳三解·其一》全文
- 注释
- 垂杨：垂柳，古代常用来象征离别。
别离：分离，告别。
征人：出征的士兵。
鸦儿：这里指北归的乌鸦，寓言北方。
- 翻译
- 不要说垂柳只是象征离别，它自己也正依依不舍地告别春天。
如果连征战在外的士兵也有思乡之情，恐怕连乌鸦都不愿再飞回北方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《赠柳三解(其一)》。诗人以垂杨为载体，表达了对春天离去的不舍之情。"莫道垂杨管别离"一句，看似在说垂杨象征着离别，但实际上暗示了诗人对春光消逝的感慨。接着，诗人进一步想象如果连离别都带有远行征人的愁绪，那么连那些乌鸦似乎也会因为不忍心离开而迟迟不愿归巢，这样的描绘富有生动的情感和画面感。整首诗寓情于景，表达了诗人对春天离去的深深眷恋和淡淡的忧伤。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
次韵成季尚书喜雪
衰年忧患百侵凌，胸次聊凭诗澡雪。
寄情山水时自娱，不求赏音弦莫绝。
身显岂忘庄舄吟，量能盍止周师任。
闲中之趣难具陈，赤城慵卧七回春。
终南捷径犹可疑，海滨老矣谁见称。
积雪加寒固应尔，且为北人汤饼喜。