归去岂不好，平田带浅林。
春猿鸣雪涧，晴日上云岑。
世久无鸣犊，时当学展禽。
吾生今老矣，梁父岂能吟。
《归去好》全文
- 拼音版原文全文
归 去 好 宋 /郑 起 归 去 岂 不 好 ，平 田 带 浅 林 。春 猿 鸣 雪 涧 ，晴 日 上 云 岑 。世 久 无 鸣 犊 ，时 当 学 展 禽 。吾 生 今 老 矣 ，梁 父 岂 能 吟 。
- 注释
- 归去：回归田园。
岂不好：难道不是更好吗。
平田：平坦的田野。
浅林：稀疏的树林。
春猿：春天的猿猴。
鸣雪涧：在积雪的山涧中鸣叫。
云岑：高高的山峰。
鸣犊：古代比喻贤者，指有德行的人。
展禽：春秋时期鲁国的贤士，以清廉著称。
吾生：我的一生。
- 翻译
- 回去难道不好吗？住在平坦田野边有稀疏树林。
春天的猿猴在积雪的山涧中鸣叫，晴朗的日子阳光照耀着高高的山峰。
世间已久没有了像鸣犊那样的贤者，我应当效仿展禽的美德。
如今我的人生已近暮年，还能吟唱《梁父吟》这样的壮志诗篇吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对归隐生活的向往和感慨。首句“归去岂不好”，直接表达了诗人对于远离尘嚣、回归自然的渴望。接下来，“平田带浅林”形象地展现了田园风光的宁静与宜人，春猿在雪涧中的鸣叫增添了山野的生动气息，而“晴日上云岑”则描绘出阳光穿透云层洒在山岭上的明亮景象。
诗人以“世久无鸣犊，时当学展禽”表达对世事变迁和淳朴生活的怀念，暗喻自己希望能像古代贤者展禽那样，避开纷扰，过上简朴的生活。最后两句“吾生今老矣，梁父岂能吟”，诗人感叹岁月不饶人，暗示自己年事已高，可能无法再像年轻时那样吟咏诗篇，流露出一丝无奈和自嘲。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，通过描绘自然景色和寓言式的表达，传达了诗人对归隐生活的向往以及对人生阶段的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
姑苏杂咏 千人石
池上无陀石，千人列坐曾。
如今趺夜月，唯有一山僧。
夏珪风雪归庄图
江云粘波晚模糊，青山忽失如亡逋。
乾坤莹净冰作壶，春意散入千林枯。
野桥古渡行人无，清响瑟索鸣残芦。
江天万里一老夫，短蓑如蚁舟如凫。
鱼寒入泥不上窳，归来远识渔村孤。
柴门夜叩闻犬呼，径竹压折谁相扶。
山妻自炊稚子沽，不羡炙肉围红炉。
嗟余客游岁屡徂，诗囊随驴走髯奴。
长安何处觅酒徒，飞花扑头帽不乌。
旅舍无梦还江湖，惭对《风雪归庄图》。
观军装十咏·铠
丝串镂文银，高城日照鳞。
擐来曾搅阵，一镞不伤身。