日长绣倦酒红潮，閒束罗巾理六么。
新样筑毬花十八，丁宁小玉慢吹箫。
《酒边二绝·其二》全文
- 翻译
- 白天漫长，绣花疲倦，饮酒后脸颊泛起红晕。
闲暇时束起丝巾，开始弹奏古筝六幺。
- 注释
- 日长：白天漫长。
绣倦：绣花疲倦。
酒红潮：饮酒后脸颊泛红。
閒束：闲暇时束起。
罗巾：丝巾。
六么：古筝曲目之一。
新样：新颖的样式。
筑毬花：编织球花图案。
十八：十八种花样。
丁宁：叮嘱。
小玉：女子名字，可能指人。
慢吹箫：慢慢地吹奏箫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日午后的闲适画面。诗人日长无事，略感慵懒，酒意微醺，脸庞泛起红潮。他闲暇之余，拿起罗巾，轻轻地整理起来，准备开始一项娱乐活动——演奏乐器。"新样筑毬花十八"可能指的是十六或十八种新颖的曲调，可能是弹奏琵琶或类似弦乐器时所用的指法或乐谱。"丁宁小玉慢吹箫"则暗示有一位名叫小玉的女子在一旁悠然地吹着箫，她的动作轻柔，节奏缓慢，增添了宁静的氛围。
整首诗通过日常生活琐事，展现了宋代文人雅士的闲情逸致和音乐爱好，以及与女性共同享受时光的温馨场景。诗的语言简洁而富有画面感，让人感受到夏日午后那份慵懒而又惬意的生活情趣。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
和长安孙舍人见寄
长安君到转民安，夏少炎蒸腊少寒。
接使管弦登月榭，劝农旌旆入烟峦。
龙池似锦花堪赏，鹑野如云稼好观。
见说添苏亚苏小，随轩应是佩珊珊。
送王希赴任衢州判官
秋江四十有馀程，称作红莲泛去清。
从阙到州堪羡处，船中坐卧看山行。