沙际绿蘋满，楼头芳树多。
光风入网户，罗幕生绣波。
前年花开忆湘水，今年花开泪如洗。
园树伤心三见花，依旧银屏梦千里。
《春思》全文
- 翻译
- 岸边绿萍茂盛，楼顶树木芬芳。
清风穿过纱窗，罗帐上仿佛泛起波纹绣纹。
前年花开时节想起湘江，今年花开时泪水如洗。
在园中见到多次花开，心中伤感，依然梦回千里之外的银屏。
- 注释
- 沙际：岸边。
绿蘋：绿色浮萍。
满：茂盛。
楼头：楼顶。
光风：清风。
网户：纱窗。
罗幕：罗帐。
生绣波：仿佛有波纹。
前年：以前。
忆：想起。
湘水：湘江。
泪如洗：泪水如洗。
园树：园中的树。
伤心：伤感。
银屏：银色的屏风。
梦千里：梦回千里之外。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景色和诗人的情感。"沙际绿蘋满"写出了岸边湖边绿萍茂盛，"楼头芳树多"则展现了楼头花木繁盛，春意盎然。"光风入网户，罗幕生绣波"通过轻柔的春风和罗幕上的光影，营造出一种宁静而温馨的氛围。
"前年花开忆湘水"表达了诗人对过去的回忆，那时花开，他想起了远方的湘江；"今年花开泪如洗"则揭示了诗人此刻睹物伤情，泪水涟涟，暗示了心中的哀愁。"园树伤心三见花"进一步强调了时间流逝，园中树木见证了诗人三次花开，却未能与所思念之人团聚，倍感心痛。
最后两句"依旧银屏梦千里"，银屏象征着诗人与亲人或爱人之间的距离，"梦千里"则表达了诗人只能在梦中与之相会的无奈，以及对远方亲人的深深思念。整首诗以景寓情，情感深沉，展现了春天的美丽与诗人内心的孤独与惆怅。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
王君九求题胥江屏迹图
置身杳万仞，世俗非我伦。
弹指岁三百，乘化见遗阡。
节义有传人，殆此九世孙。
岂徒继潜德，幽光发至文。
顾画曹所书，深情悲且敦。
展图欲感涕，醇行不自言。
晚世重名教，避名道尤尊。
此理犹为浅，相看惟喟然。
刘聚卿属题文徵明石湖画卷卷中有张文襄乙未十月题诗翁文恭庚子四月和文衡山三诗
乙未秋入都，常熟招一饭。
坐间惟恒斋，从此不再见。
金陵谒南皮，拒客若有愠。
武昌复持节，枢府颇受怨。
戊戌翁亦去，庚子成内乱。
山中和三诗，自喜得閒散。
国命难久延，大力负夜半。
二三贵人者，愦愦孰可谏？
此卷诚尤物，展览历忧患。
胜情吾何有，话旧且自遣。
左子异求题文襄公二十九岁小像
文襄复新疆，首刊《吾学录》。
理坏而匿作，响应一何速。
及序马君集，原乱论犹笃。
犯上由放言，遂为天下毒。
伤哉今日祸，老辈固已烛。
治世行同伦，礼义众所服。
邪说兴几载，遽令庙社屋。
逸民秉家法，毛骨见卓荦。
吾生晚可哀，披图想河岳。
海藏楼杂诗·其二十二
蛰仙将入觐，忠愤不可当。
我于三薰之，少安莫怒张。
事君信乃谏，未信必两伤。
百伤亦不惜，知子抱烈肠。
天下事之大，气平臂奚攘。
睹子朴直姿，当使群疑亡。
多言定何益，无欲谁则刚。
朝廷患多欲，孰知我非狂？