狼烟不举羽书稀，幕府相从日打围。
最忆定军山下路，乱飘红叶满戎衣。
《怀旧六首·其三》全文
- 注释
- 狼烟：古代边境报警时点燃的烟火，表示有敌情。
羽书：古代用鸟羽绑着的紧急军事文书。
幕府：古代高级官员办公的地方，这里指将领的府邸。
日打围：每日打猎。
定军山：历史上著名的战场，此处可能代指某特定地点。
乱飘红叶：秋天树叶变红后随风飘落，象征战事后的宁静。
戎衣：军服，这里可能指诗人自己的军旅生涯。
- 翻译
- 烽火不再燃起，紧急文书也变得稀少，
每日在幕府中跟随狩猎成为常态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《怀旧六首(其三)》。诗中描绘了一幅边塞生活的画面，通过"狼烟不举羽书稀"，暗示了战事暂息，边境安宁，传递出一种和平时期的宁静气氛。"幕府相从日打围"则展现了将领与僚属们在日常生活中参与打猎的场景，这是古代文人士大夫的一种休闲活动，也暗含了他们对军事训练和保持武备的重视。
"最忆定军山下路"一句，诗人深情回忆起定军山下的道路，这里可能有诗人曾经的战斗经历或者与友人的共同记忆，定军山作为地名，或许承载着一段历史故事或个人情感。最后，"乱飘红叶满戎衣"以落叶的意象，既描绘了秋天的景色，又寓言了岁月的流转和人生的沧桑，落叶纷飞洒满征衣，表达了诗人对过去的怀念和对时光流逝的感慨。
总的来说，这首诗以边塞生活为背景，通过狩猎和回忆，展现了诗人对过去战争岁月的怀念以及对和平生活的珍惜，同时也流露出淡淡的哀愁和对时光易逝的感叹。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
登上方山望太湖
舍舟策杖陟高棱，石道迂回卧古藤。
仰望浮屠高十丈，楞伽古刹何宏敞。
如蚁游人塞道来，危级肩摩不容上。
逍遥容与度云关，绝顶巍峨耸黛鬟。
极目五湖千里白，浪中历历见青山。
垂丝画舫堤边飏，破浪弋船湖上放。
怅惆长风未得乘，苍茫烟水空遥望。
斜阳返照彻山隅，万顷烟波入画图。
安得范蠡逢泽畔，扁舟欸乃共归湖。